Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

Det finns hus som är skapade för att smälta in. Och så finns det hus med en alldeles egen rytm. I Trekanten ligger ett sådant. Ett hem där arkitekturen fortfarande bär spår av en annan tid och där livet får röra sig mellan halvplan, etage och rum med skiftande perspektiv. Här finns en självklar nostalgi i materialen, färgerna och detaljerna en känsla som är svår att återskapa när den en gång gått förlorad. Huset står inför en ny era och söker någon som ser skönheten i det som redan finns. Renoveringsbehovet är tydligt, men det är också möjligheterna. Kanske handlar nästa kapitel inte om att sudda ut historien, utan om att varsamt addera något nytt. Att låta originaldetaljer leva vidare, låta arkitekturen få ta plats och skapa ett modernt hem med respekt för husets egen identitet. Utanför väntar den generösa tomten, grön och full av möjligheter. Med potential för avstyckning finns här dessutom ytterligare en dimension för framtiden. Ett ovanligt hus. Ett hus för den som ser potential där andra ser ett projekt. För den som tycker att perfektion ibland är mindre intressant än personlighet.