Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

Längs den slingrande Lejegatan, mitt i hjärtat av det charmiga fiskeläget Vitemölla, väntar denna alldeles unika fastighet. Här möts klassisk skånsk arkitektur och tidlös elegans i en harmonisk kombination av vasstak, korsvirke och en vackert stensatt innergård som skapar en rofylld miljö. Läget är svårslaget. På havssidan av Lejegatan, endast ett stenkast från vattenbrynet, bor du med havet som granne och med möjligheten att börja dagen med ett morgondopp från hamnen eller stranden. Här lever man i takt med naturen och årstidernas skiftningar, med havets brus och de vackra landskapet ständigt närvarande. Vitemölla och omgivningarna är något alldeles extra. Direkt utanför dörren breder några av Österlens mest uppskattade naturområden ut sig. Här väntar milslånga promenader genom Vitemölla strandbackar och vidare mot Haväng, med böljande kullar, vita sandstränder, hedlandskap och slingrande stigar genom ett av Skånes mest spektakulära kustlandskap. Naturupplevelserna är lika fantastiska året om, från sommarens bad och blommande strandängar till höstens dramatiska hav och stilla vinterpromenader. Bostaden har genomgått omfattande renoveringar genom åren och erbjuder idag ett boende med genomgående hög standard och noggrant utvalda materialval, passar såväl fritidsboende som permanentboende. Varje detalj är genomtänkt för att skapa en varm, stilfull och funktionell helhet där det genuina möter modern komfort på bästa sätt. Här finns gott om plats för både familj och gäster. De generösa sällskapsytorna och flera sovplatser gör huset till en naturlig samlingsplats året om. Det fullutrustade gästhuset på tomten förstärker känslan av exklusivitet och skapar fantastiska möjligheter för långväga gäster att bo bekvämt och privat. Den stenlagda och lättskötta tomten är en grönskande oas där rosor, lavendel och uppvuxna häckar skapar en vacker inramning och ombonad känsla. Här finns flera skyddade uteplatser där solen följer dagens timmar och där lugnet infinner sig direkt. Växthuset inspirerar till egen odling och förstärker den genuina Österlenkänslan ytterligare. Vitemölla är dessutom känt för sin starka gemenskap och levande byliv. Under året arrangeras allt från traditionella aktiviteter och kulturevenemang till gemensamma firanden som gör byn både levande och välkomnande. Trots det naturnära och rofyllda läget finns närhet till restauranger, caféer, matbutik, hotell och goda kommunikationer. Ett boende för dig som söker något utöver det vanliga – där hav, natur och livskvalitet möts i perfekt harmoni på Österlen., Vitemölla, Simrishamn. Erik Olsson Fastighetsförmedling är Sveriges ledande fastighetsmäklare med 4.9/5 i betyg från 35 035+ omdömen på hittamaklare.se.