Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

Arkitektritad villa... Välkommen till en arkitektritad villa från 1967, ett hem där tidstypisk karaktär möter smakfulla och genomtänkta renoveringar. Här har man med varsam hand tagit tillvara på husets ursprungliga kvaliteter och samtidigt skapat ett modernt, trivsamt och funktionellt boende för hela familjen. Redan i den generösa entréhallen infinner sig känslan av ett välplanerat hem. Här finns praktiskt klinkergolv och gott om plats för avhängning, samt en separat gäst-wc alldeles intill entrén. På entréplanet finns även en fin och funktionell tvättstuga med klinker, dusch och bastu. På samma plan finns dessutom ett rum som idag används som sovrum, perfekt som barnrum, gästrum, hemmakontor eller tonårsrum. En bred och vacker trappa leder upp till bostadens hjärta. Här möts du av stora fönsterpartier som vetter mot den insynsskyddade baksidan och altanen. Ljuset flödar in och skapar en härlig kontakt med trädgården, på ett nästan självklart sätt suddas gränsen mellan ute och inne ut. Matrummet och köket binds samman av ett vackert, nyslipat trägolv och här finns också den effektiva täljstenskaminen som blir en naturlig samlingspunkt under årets kallare månader. Köket har fräschats upp med nymålade luckor och snygga svarta vitvaror som ger rummet en modern och elegant karaktär. Vidare väntar ett luftigt och ljust vardagsrum med stora fönsterpartier och gott om plats för både soffgrupp och umgänge. På övre planet finns tre sovrum. Föräldrasovrummet imponerar med en hel vägg av glaspartier som släpper in rikligt med ljus och ger rummet en alldeles särskild känsla. Sovrummet och den intilliggande klädkammaren har heltäckningsmatta som bidrar till en varm och ombonad atmosfär. Barnrummen har vackra, nyslipade trägolv. Det helkaklade badrummet är stilrent och smakfullt med badkar. På detta planet finns även en separat wc. Utomhus väntar en spännande och grönskande trädgård som bjuder in till lek, spring och härliga dagar tillsammans. Den insynsskyddade baksidan blir en naturlig förlängning av husets sociala ytor, inte minst tack vare de stora fönsterpartierna och altanen. Huset har genomgått omfattande renoveringar där funktion och estetik fått gå hand i hand. Fasadpanelen är ny, taket är nytt och även fönstren är nya, stora investeringar som ger huset ett väl omhändertaget uttryck och många fina år framåt. Det är lätt att förstå varför arkitektritade villor från den här tiden fortsätter att fascinera. Här finns genomtänkta nivåskillnader, generösa ljusinsläpp, spännande siktlinjer och en självklar kontakt mellan bostaden och trädgården. Ett arkitektritat hem med själ, varsamt moderniserat för ett modernt familjeliv. Kök: Spis, fläkt, kyl/frys, vinkyl, dismaskin, micro. Wc, entréplan: Klinker på golvet, tapet på väggarna. Handfat, wc-stol. Tvättstuga, entréplan: Klinker på golvet, målade väggar. Tvättmaskin, torktumlare, tvättho, dusch Wc, övre plan: Klinker på golvet, målade väggar. Handfat, wc-stol. Badrum, övre plan: Klinker på golvet, kakel på väggarna. Dubbelhandfat, badkar, wc-stol.