Simrishamn · Haus · Baujahr 1909
Wähle deinen Arbeitsplatz, um die Fahrzeit mit öffentlichen Verkehrsmitteln und Auto zu sehen.
Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.
En oas vid kusten – charm, komfort och njutning året om Vitputsad stenhusdröm i Mälarhusen med pool, lummig trädgård och havet runt hörnet – smakfullt renoverad för livsnjutning. Beskrivning I hjärtat av havsnära Mälarhusen, med den mjuka sandstranden och det glittrande havet bara några steg bort, väntar denna vitputsade stenhusdröm. Huset ligger vackert placerat på en välskött och prunkande tomt där lila syrener, klättrande blåregn och doftande lavendel skapar en inramning som känns lika ombonad som tidlös. Tomten är utformad för att ta vara på dagens alla soltimmar. Flera uteplatser erbjuder naturliga platser för morgonkaffet, den långa lunchen eller kvällens middag i gott sällskap. Från köket nås ett generöst trädäck som sömlöst övergår i det inbjudande poolområdet med uppvärmd pool och utedusch. Här dröjer sig solen kvar långt in på kvällen och skapar en självklar samlingsplats för avkoppling, umgänge och sommarens alla måltider under bar himmel. På fastigheten finns dessutom ett gediget dubbelgarage, förråd och vinkällare. Ovanför garaget ligger ett separat gästrum som nås via en spiraltrappa – en uppskattad tillgång för övernattande familj och vänner. Under de senaste tio åren har fastigheten genomgått omfattande och smakfulla renoveringar där omsorg om detaljer och materialval har fått stå i centrum. Invändigt möts man av generösa sällskapsytor där kök och vardagsrum breder ut sig i varsin länga. Franska pardörrar suddar ut gränsen mellan inne och ute och låter trädgården bli en naturlig del av hemmet året om. Köket är skapat för sociala stunder med gott om plats för stora middagar, både inomhus och på den intilliggande terrassen. I vardagsrummet utgör den vackert uppmurade spisen en självklar mittpunkt som sprider både värme och stämning under årets svalare månader. Det stilfullt inredda badrummet kombinerar modern komfort med tidlös elegans och kompletteras av en platsbyggd bastu som sätter guldkant på vardagen. En separat och välutrustad tvättstuga bidrar till ett bekvämt och funktionellt boende. Huvudentrén välkomnar genom en vacker punchveranda där ett elegant tegelgolv i fiskbensmönster leder vidare genom hallen och sätter tonen för husets genomgående karaktär. På ovanvåningen ligger den privata delen av bostaden med tre sovrum, allrum samt ett badrum med dusch. I huvudsovrummet, beläget i sydost, kan dagen börja med fågelkvitter och havets stilla brus genom den öppna franska balkongen. Detta är ett hem som förenar charm, kvalitet och livskvalitet i en av Österlens mest attraktiva kustmiljöer – lika trivsamt som permanentboende som för långa, avkopplande perioder nära havet. Rumsbeskrivningar Punchveranda och hall Vackert rum med otroligt tegelgolv i fiskbensmönster och målade väggar. Vardagsrum Inrett med parkettgolv, målade väggar och murad spis. Kök Renoverades 2022 med interiör från Vedum och släta luckor i grå/beige kulör (LInne beige), gedigen bänkskiva i sten, köksö, kaklat stänkskydd och vitvaror från Siemens bestående utav kombinerad kyl/frys (Bosch), diskmaskin, induktionshäll, kombinerad ugn och micro (Siemens) och spisfläkt. Golvet består utav microcement som ger ett sobert uttryck till de vitmålade väggarna. Badrum Renoverades 2022 i tidlöst utförande med klinkersgolv och kaklade samt putsade väggar. Inrett med golvvärme (el), toalett (IFÖ), handfat med kommod (Vedum), dusch, handdukstork (el), spotlights och platsbyggd bastu. Tvättutrymme Renoverades 2022 med golv av microcement, vattenburen golvvärme, målade väggar, skåpsförvaring samt vask från Vedum, bänkskiva av sten, tvättmaskin (Siemens), torktumlare (Siemens) och kyl/frys. Leder vidare ut till trädgården via en altandörr. Huvudsovrum ov Vetter mot öster och är inrett med matta, målade väggar och fransk balkong. Vid sovrummet från entrén finns en rymlig klädkammare lättillgänglig. Badrum ov Inrett med våtrumsmatta, våtrumstapet, toalett (Ifö, 2022), handfat med kommod (Vedum, 2024) och dusch. Sovrum 2 ov Inrett med matta och målade väggar. Allrum ov Perfekt som ett extra tv-rum. Inrett med matta och målade väggar. Sovrum 3 ov Inrett med matta och målade väggar.
Simrishamn · Haus · Baujahr 1909
Wähle deinen Arbeitsplatz, um die Fahrzeit mit öffentlichen Verkehrsmitteln und Auto zu sehen.
Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.
En oas vid kusten – charm, komfort och njutning året om Vitputsad stenhusdröm i Mälarhusen med pool, lummig trädgård och havet runt hörnet – smakfullt renoverad för livsnjutning. Beskrivning I hjärtat av havsnära Mälarhusen, med den mjuka sandstranden och det glittrande havet bara några steg bort, väntar denna vitputsade stenhusdröm. Huset ligger vackert placerat på en välskött och prunkande tomt där lila syrener, klättrande blåregn och doftande lavendel skapar en inramning som känns lika ombonad som tidlös. Tomten är utformad för att ta vara på dagens alla soltimmar. Flera uteplatser erbjuder naturliga platser för morgonkaffet, den långa lunchen eller kvällens middag i gott sällskap. Från köket nås ett generöst trädäck som sömlöst övergår i det inbjudande poolområdet med uppvärmd pool och utedusch. Här dröjer sig solen kvar långt in på kvällen och skapar en självklar samlingsplats för avkoppling, umgänge och sommarens alla måltider under bar himmel. På fastigheten finns dessutom ett gediget dubbelgarage, förråd och vinkällare. Ovanför garaget ligger ett separat gästrum som nås via en spiraltrappa – en uppskattad tillgång för övernattande familj och vänner. Under de senaste tio åren har fastigheten genomgått omfattande och smakfulla renoveringar där omsorg om detaljer och materialval har fått stå i centrum. Invändigt möts man av generösa sällskapsytor där kök och vardagsrum breder ut sig i varsin länga. Franska pardörrar suddar ut gränsen mellan inne och ute och låter trädgården bli en naturlig del av hemmet året om. Köket är skapat för sociala stunder med gott om plats för stora middagar, både inomhus och på den intilliggande terrassen. I vardagsrummet utgör den vackert uppmurade spisen en självklar mittpunkt som sprider både värme och stämning under årets svalare månader. Det stilfullt inredda badrummet kombinerar modern komfort med tidlös elegans och kompletteras av en platsbyggd bastu som sätter guldkant på vardagen. En separat och välutrustad tvättstuga bidrar till ett bekvämt och funktionellt boende. Huvudentrén välkomnar genom en vacker punchveranda där ett elegant tegelgolv i fiskbensmönster leder vidare genom hallen och sätter tonen för husets genomgående karaktär. På ovanvåningen ligger den privata delen av bostaden med tre sovrum, allrum samt ett badrum med dusch. I huvudsovrummet, beläget i sydost, kan dagen börja med fågelkvitter och havets stilla brus genom den öppna franska balkongen. Detta är ett hem som förenar charm, kvalitet och livskvalitet i en av Österlens mest attraktiva kustmiljöer – lika trivsamt som permanentboende som för långa, avkopplande perioder nära havet. Rumsbeskrivningar Punchveranda och hall Vackert rum med otroligt tegelgolv i fiskbensmönster och målade väggar. Vardagsrum Inrett med parkettgolv, målade väggar och murad spis. Kök Renoverades 2022 med interiör från Vedum och släta luckor i grå/beige kulör (LInne beige), gedigen bänkskiva i sten, köksö, kaklat stänkskydd och vitvaror från Siemens bestående utav kombinerad kyl/frys (Bosch), diskmaskin, induktionshäll, kombinerad ugn och micro (Siemens) och spisfläkt. Golvet består utav microcement som ger ett sobert uttryck till de vitmålade väggarna. Badrum Renoverades 2022 i tidlöst utförande med klinkersgolv och kaklade samt putsade väggar. Inrett med golvvärme (el), toalett (IFÖ), handfat med kommod (Vedum), dusch, handdukstork (el), spotlights och platsbyggd bastu. Tvättutrymme Renoverades 2022 med golv av microcement, vattenburen golvvärme, målade väggar, skåpsförvaring samt vask från Vedum, bänkskiva av sten, tvättmaskin (Siemens), torktumlare (Siemens) och kyl/frys. Leder vidare ut till trädgården via en altandörr. Huvudsovrum ov Vetter mot öster och är inrett med matta, målade väggar och fransk balkong. Vid sovrummet från entrén finns en rymlig klädkammare lättillgänglig. Badrum ov Inrett med våtrumsmatta, våtrumstapet, toalett (Ifö, 2022), handfat med kommod (Vedum, 2024) och dusch. Sovrum 2 ov Inrett med matta och målade väggar. Allrum ov Perfekt som ett extra tv-rum. Inrett med matta och målade väggar. Sovrum 3 ov Inrett med matta och målade väggar.