Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

Spektakulär U-formad villa med exklusiv interiör och fantastiska uthyrningsmöjligheter. Stort modernt boningshus, ateljé, dubbelgarage samt charmig äldre skånelänga på generös tomt beläget på lugnt och avskilt läge med havet som granne! Beskrivning Bostaden omfattar hela 400 kvm och är uppförd i en omslutande U-form som skapar en charmig innergård. Här ramas miljön in av grönska och blomsterprakt som ger trädgården liv och färg. Uteplatserna erbjuder både svalkande skugga och soliga lägen, och de generösa terrasserna i höjd med trädtopparna skapar en privat oas för avkoppling och sociala stunder. Den välskötta tomten breder ut sig runt huset med stora gräsytor som lämpar sig för lek, spel och odling – såväl under bar himmel som i växthus. Villa Sandäng, ritad av Abelardo Gonzalez, färdigställdes 2009 och präglas av exklusiva materialval samt en särpräglad och genomtänkt design. Övre plan framstår som ett arkitektoniskt konstverk med spännande vinklar, öppet upp i nock och ett generöst ljusinsläpp från takfönster i flera väderstreck. Ljuset samspelar vackert med synliga bjälkar och eleganta balkonger som vetter ner mot våningen under. På entréplanet förstärks rymden av dubbel takhöjd där dagsljuset flödar ner och skapar en luftig atmosfär. Matsalen är en representativ och stilfull miljö där ljusa träbjälkar möter stenklädda golv och väggar – en effektfull kontrast till trädgårdens grönska utanför. I anslutning till entrén finns ett dubbelgarage med direkt ingång till bostaden. På andra sidan garaget ligger ett fristående hus om tre rum och kök med egen trädgård, vilket möjliggör uthyrning året runt och ger en attraktiv extra intäkt. Den genomtänkta planlösningen med tre sammanlänkade längor skapar dessutom potential för ytterligare uthyrningsdelar eller gästboende. Den befintliga ateljén erbjuder en inspirerande miljö för kreativt arbete eller egen verksamhet. Idag drivs populära B & B (Villa Sandäng) med högsta betyg och goda intäkter. Varmt välkomna!