Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

Charmig villa i Nybrostrand med havsutsikt På ett attraktivt läge i Nybrostrand, med havet som en självklar del av vardagen, väntar en villa som verkligen tar för sig. Här möts generösa sällskapsytor, spännande arkitektur och en härlig kontakt mellan inne och ute. Bostaden bjuder på en personlig karaktär med stora glaspartier, imponerande rymd och flera miljöer för såväl familjeliv som stora middagar och sociala tillställningar. Från husets övre del öppnar sig dessutom en vacker vy mot havet, en kvalitet som sätter tonen för hela boendet. Planlösningen är välplanerad med öppna samband mellan hemmets sociala delar och samtidigt gott om utrymme för mer privata rum. Interiören präglas av ljusa ytor och ett fint naturligt ljusinsläpp. Kök, matplats och vardagsrum bildar tillsammans en naturlig mittpunkt i hemmet. Här finns utrymme för långa middagar, vardagens samvaro och större bjudningar. De generösa glaspartierna förstärker kontakten med trädgården och uteplatserna och gör att grönskan blir en del av interiören. Villan erbjuder tre sovrum med möjlighet att disponera dem efter familjens behov. Här finns utrymme för barnrum, gästrum, hemmakontor eller hobbyrum. Förvaringsmöjligheterna är också goda med klädkammare och rejäla förrådsutrymmen, och huset kompletteras av praktiska funktioner såsom två badrum och tvättstuga. I tillbyggnaden om ca 20kvm finns även ett stort rum som är utmärkt som kontor, förråd, gästrum etc med sitt privata läge i huset. En av bostadens mest utmärkande delar är den övre våningen. Via den dekorativa spiraltrappan når man en luftig sällskapsmiljö med en påtaglig känsla av rymd. Här finns gott om plats för en generös soffgrupp och miljön lämpar sig lika väl som ett extra vardagsrum, TV-rum eller en mer privat lounge. Från övervåningen fortsätter boendet ut på den stora balkongen. Glasräcket låter utsikten stå i centrum och härifrån blickar man ut över den gröna omgivningen och vidare mot havet. Det är lätt att föreställa sig morgonkaffet här medan dagen vaknar eller en stilla kväll med havet i blickfånget. Utomhus väntar ytterligare en av fastighetens stora kvaliteter. Närmast huset breder en mycket generös stenlagd uteplats ut sig med med plats för flera separata möbleringar. Uteplatsen ligger i direkt anslutning till bostadens sociala ytor och här ryms såväl stora matgrupper som loungemöbler, grill och avkopplande hörn. Över uteplatsen invid huset finns en stor markis. Den uppvuxna trädgården ger en lummig inramning med stora gräsytor, träd, buskar och planteringar. Här finns gott om plats för lek och aktiviteter samtidigt som tomtens olika delar erbjuder möjligheter att hitta sin egen plats i solen eller grönskan. Det fristående, glasade uterummet blir ytterligare ett uppskattat inslag. Till fastigheten hör även en stor uppställningsplats för flera bilar, garage och generösa förrådsutrymmen, vilket bidrar till ett praktiskt boende med gott om plats för sådant som hör villalivet till. På taket finns en omfattande solcellsanläggning. Läs mer Minimera