Simrishamn · House · Year built 1929
Choose your workplace to see travel time by public transport and car from this home.
The text below is the broker’s original copy and has not been translated by Alembi.
På första parkett vid hamnen i Simrishamn Beskrivning Karaktärsfullt gatuhus med attraktivt läge vid hamnen med utsikt över havet och med stadens utbud av butiker, restauranger, caféer och service på bekvämt gångavstånd. Huvudbostaden omfattar hela entréplanet samt del av övre plan, totalt cirka 170 kvm. Mellan våningsplanen finns hiss, och bostaden erbjuder dessutom två kakelugnar samt ett vidbyggt uterum som förlänger säsongen. På övre plan finns en separat lägenhet om cirka 60 kvm med egen ingång och balkong. Ett flexibelt komplement som kan användas för generationsboende, gäster eller uthyrning. Den muromgärdade innergården erbjuder en skyddad utemiljö med goda solförhållanden. Från gården finns access till Krukmakaregatan/Stenbocksgatan med tåg- och busstation ett par minuter bort. Stadsbussen ”Snurringen” har hållplats direkt utanför dörren. Fastigheten har uppdaterats med luft/vatten värmepump och solceller installerade 2024, vilket bidrar till ett energieffektivt boende. Interiör En vacker rödmålad Simrishamnsdörr välkomnar från Hamngatan till hall med möjlighet för klädavhängning. Duschrum/wc i helkaklat utförande. Med utsikt över hamnen ligger två rum på vardera sida entrén, båda med vacker kakelugn. Köket vetter mot gården och byggdes om och renoverades 2021/2022. Generös matplats och utgång till innergården. Via ett genomgångsrum, som nyttjas som kontor, nås ytterligare ett rum med trappa till övre plan, separat hiss till övre plan samt utgång till uterum. Invid finns ett mindre sovrum. Övre plan: Trappan leder upp till ett generöst rum med diverse funktion. Hissen ansluter rummet. Ett stort sovrum i husets ena frontespis som vetter mot öster. Magisk utsikt över hamn och hav! Ett mindre sovrum mot innergården. Generöst badrum/wc med både badkar och dusch. Tvättavdelning med tvättmaskin och torktumlare. Vindsutrymme. Lägenhet, övre plan: Trapphus från innergården leder upp i en förhall med fönster mot innergården och vidare in i köket med möjlighet för frukostplats och med utgång till balkong. Centralt ligger allrum/matrum och invid ett härligt vardagsrum i husets ena frontespis mot hamnen med underbar utsikt. Kamin värmer gott. Sovrum med garderober. Duschrum/wc.
Simrishamn · House · Year built 1929
Choose your workplace to see travel time by public transport and car from this home.
The text below is the broker’s original copy and has not been translated by Alembi.
På första parkett vid hamnen i Simrishamn Beskrivning Karaktärsfullt gatuhus med attraktivt läge vid hamnen med utsikt över havet och med stadens utbud av butiker, restauranger, caféer och service på bekvämt gångavstånd. Huvudbostaden omfattar hela entréplanet samt del av övre plan, totalt cirka 170 kvm. Mellan våningsplanen finns hiss, och bostaden erbjuder dessutom två kakelugnar samt ett vidbyggt uterum som förlänger säsongen. På övre plan finns en separat lägenhet om cirka 60 kvm med egen ingång och balkong. Ett flexibelt komplement som kan användas för generationsboende, gäster eller uthyrning. Den muromgärdade innergården erbjuder en skyddad utemiljö med goda solförhållanden. Från gården finns access till Krukmakaregatan/Stenbocksgatan med tåg- och busstation ett par minuter bort. Stadsbussen ”Snurringen” har hållplats direkt utanför dörren. Fastigheten har uppdaterats med luft/vatten värmepump och solceller installerade 2024, vilket bidrar till ett energieffektivt boende. Interiör En vacker rödmålad Simrishamnsdörr välkomnar från Hamngatan till hall med möjlighet för klädavhängning. Duschrum/wc i helkaklat utförande. Med utsikt över hamnen ligger två rum på vardera sida entrén, båda med vacker kakelugn. Köket vetter mot gården och byggdes om och renoverades 2021/2022. Generös matplats och utgång till innergården. Via ett genomgångsrum, som nyttjas som kontor, nås ytterligare ett rum med trappa till övre plan, separat hiss till övre plan samt utgång till uterum. Invid finns ett mindre sovrum. Övre plan: Trappan leder upp till ett generöst rum med diverse funktion. Hissen ansluter rummet. Ett stort sovrum i husets ena frontespis som vetter mot öster. Magisk utsikt över hamn och hav! Ett mindre sovrum mot innergården. Generöst badrum/wc med både badkar och dusch. Tvättavdelning med tvättmaskin och torktumlare. Vindsutrymme. Lägenhet, övre plan: Trapphus från innergården leder upp i en förhall med fönster mot innergården och vidare in i köket med möjlighet för frukostplats och med utgång till balkong. Centralt ligger allrum/matrum och invid ett härligt vardagsrum i husets ena frontespis mot hamnen med underbar utsikt. Kamin värmer gott. Sovrum med garderober. Duschrum/wc.