Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

Iögonfallande stenhus anno 1934 i ny modern tappning Det nätta och mycket lättskötta huset ligger rofyllt alldeles intill skogsbrynet, längs landsvägen som leder vidare mot vackra Gyllebosjön. Beskrivning Detta är ett välskött och lätthanterligt hem där de stora investeringarna redan är gjorda – välkommen att flytta in och börja trivas! Fastigheten ger ett prydligt och stilrent första intryck med sin nyanlagda, lättskötta gräsmatta samt enhetliga och neutrala exteriör, där den vita fasaden kontrasteras snyggt mot de svarta taken på både bostad och garage. Tack vare nya fönster, nylagt tak och nyputsad fasad har huset de senaste åren försatts i toppskick exteriört – och det fina skicket fortsätter från första kliv innanför dörren! På entréplanet finns ett fint kök med utsikt mot den angränsande skogen, ett trivsamt vardagsrum i öppen planlösning med matplats, samt ett stilrent badrum. En trappa upp väntar ett mysigt allrum, förråd/klädkammare samt huvudsovrum. Den nätta storleken gör detta till ett hem som är lätt att båda sköta om och snabbt trivas i tack vare den genomgående uppdateringen av alla ytskikt. Den lättskötta tomten bjuder på gott om tid för avkoppling snarare än trädgårdsarbete, inte minst tack vare robotgräsklipparen. Den stenlagda uteplatsen ligger i härligt söder- och västerläge, vilket ger fina möjligheter att njuta av solen i stort sett hela dagen. Här finns dessutom ett spabad som förgyller lediga stunder. På tomten finns även en fristående garagebyggnad, vilket ger praktisk förvaring och extra bekvämlighet. Den generösa tomten vetter mot fridfull skog mot väster men ligger i övrigt praktiskt längs med landsväg mellan Östra Vemmerlöv och Rörum, ett stenkast från infarten till bad- och fiskesjön Gyllebosjön. Förutom den fina naturupplevelse som upplevs här erbjuds även ett högst skapligt avstånd till all tänkbar service. Inom 15 minuter nås mataffär, kommunikationer, skolor, havet och mycket mer. Huset lämpar sig utmärkt för permanentbruk men kan även bli ett extraordinära deltids- eller sommarboende! Varmt välkommen till Tornavägen 87!