Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

På Slåttervägen 11 i charmiga Östra Ryd möter du ett hem med gott om plats för både vardag och fest. Här kombineras en klassisk 60-talsvilla med stora ytor, en välplanerad planlösning och en generös tomt som bjuder in till både lek och avkoppling. Huset erbjuder en ljus och trivsam sällskapsdel där vardagsrummet, med sina stora fönsterpartier, skapar en naturlig samlingspunkt för familj och vänner. Intill finns köket som blir hemmets hjärta tillsammans med matrummet som skapar utrymme för alla nära och kära. På entréplanet finns även två sovrum och en gästtoalett. Övervåningen rymmer ytterligare två sovrum och ett allrum/en möblerbar hall som enkelt kan anpassas efter familjens behov – kanske som lekrum, hemmakontor eller en mysig tv-hörna. Källarplanet ger hemmet extra dimensioner med gillestuga, tvättstuga, badrum, förvaringsutrymmen och ett smidigt garage med direkt ingång. Det här är ett hus som verkligen ger dig friheten att skapa utrymmen för både vardagsliv och hobbies. Utomhus väntar en tomt på 997 kvadratmeter, perfekt för dig som vill odla, slappa eller låta barnen springa fritt. Med ett läge som kombinerar lugn och närhet till naturen, samtidigt som både Söderköping och Norrköping finns inom räckhåll, är detta ett hem som erbjuder både ro och bekvämlighet. Här finns alla förutsättningar för att skapa ett boende som varar långt in i framtiden.