Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

Välkommen till Adelswärdsgatan 17 – en unik och rymlig villa mitt i centrala Åtvidaberg där möjligheterna är många. Här erbjuds ett hem som passar lika bra för den stora familjen som för generationsboende eller för dig som vill kombinera boende och egen verksamhet under samma tak. Bostaden imponerar med sina generösa ytor och stora sällskapsrum som skapar en naturlig samlingsplats för familj och vänner. Den separata verksamhetsdelen med egen ingång, wc och pentry ger perfekta förutsättningar för företagare, mottagningsverksamhet, hemmakontor eller uthyrning. Här bor du bekvämt med genomtänkta lösningar, flera entréer och gott om plats för både vardagsliv och sociala tillställningar. Källarplanet har egen entré och rymmer en härlig spa-avdelning med bubbelbad, bastu och gym – en perfekt plats för återhämtning och träning i hemmets lugn. Utemiljön är något alldeles extra. Den stora, lummiga och insynsskyddade tomten om hela 1 607 kvm skapar en privat oas mitt i centrum. Här finns ett inglasat uterum, generös altan och badtunna – perfekta miljöer för umgänge och avkoppling. Fastigheten erbjuder goda parkeringsmöjligheter och ett svårslaget läge med närhet till både natur och stadens bekvämligheter. Här bor du med gångavstånd till centrum, caféer, restauranger, skolor och vårdcentral samtidigt som naturen alltid finns nära. Ett hem med rymd, flexibilitet och livskvalitet – välkommen att upptäcka möjligheterna på Adelswärdsgatan 17.