Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

Välkommen till ett trivsamt och lättskött hem i mysiga Sandarne – strax utanför Söderhamn! Här erbjuds ett modernt och välplanerat enplanshus byggt 2018, perfekt för dig som söker ett bekvämt boende i lugn och naturnära miljö. Huset är beläget på en mysig gata med naturen runt hörnet, vilket skapar en harmonisk vardag med närhet till både promenadstråk och friluftsliv. Bostaden har en genomtänkt planlösning där du möts av en välkomnande hall med praktisk klädavhängning och garderober. Vidare in öppnar sig ett rymligt kök med gott om arbetsytor, plats för matbord och ett praktiskt skafferi – en naturlig samlingspunkt för både vardag och helg. Intill köket ligger vardagsrummet som bjuder på en luftig känsla och fint ljusinsläpp. Härifrån nås husets altan på baksidan, en härlig plats för sommarens måltider, avkoppling och umgänge. Bostaden rymmer två sovrum – ett större och ett mindre – vilket gör huset flexibelt för såväl paret som den mindre familjen eller för dig som vill ha ett extra rum till gäster eller hemmakontor. Duschrummet är fräscht och funktionellt. Uppvärmning sker via direktverkande el kompletterat med en energieffektiv luft/luftvärmepump som bidrar till god komfort året runt. På tomten finns även en carport som ger praktisk parkering och skydd för bilen. Ett modernt, lättskött och hemtrevligt boende i lugnt område – perfekt för dig som vill bo naturnära men ändå med närhet till Söderhamn. Välkommen att upptäcka ditt nya hem!