Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

Generöst enplanshus på populär adress i Lomma! Välkommen till detta rymliga och stilfulla hus med stora sociala ytor, belägen på lugn återvändsgata! Beskrivning På en lugn och trygg återvändsgata i ett av Lommas populära villaområden väntar denna välskötta och generösa enplansvilla om hela 191 kvm. Här erbjuds ett hem som kombinerar stora sociala ytor, genomgående hög standard och moderna materialval med ett familjevänligt läge där vardagen blir både enkel och bekväm. Redan vid första anblicken imponeras man av husets generösa storlek och genomtänkta planlösning. Bostaden erbjuder flera sovrum, rymliga sällskapsytor och flexibla rum som enkelt kan anpassas efter familjens behov. Oavsett om ni är den stora familjen som söker gott om plats för både vardag och umgänge, eller önskar möjlighet till hemmakontor, hobbyrum eller gästavdelning, finns här ytor som kan växa tillsammans med livets olika skeden. De sociala ytorna är väl tilltagna med ett stort vardagsrum, ett rymligt TV-rum och ett inglasat uterum som förlänger säsongen och skapar ytterligare plats för umgänge. Här finns gott om plats för både familjefester, middagsbjudningar och lugna kvällar framför brasan. Tomten är en av fastighetens stora tillgångar. Med trädgård både på fram- och baksidan ges möjligheten att följa solen från morgon till kväll och välja uteplats efter tid på dagen och tillfälle. Morgonkaffet kan avnjutas i dagens första solstrålar medan kvällssolen kan njutas i en mer privat del av trädgården. De generösa utomhusmiljöerna skapar fina förutsättningar för lek, avkoppling, odling och sociala sammankomster. Läget är svårslaget för barnfamiljen. Här bor ni i ett lugnt och tryggt område med minimal trafik samtidigt som vardagens bekvämligheter finns på bekvämt avstånd. ICA Supermarket ligger bokstavligen runt hörnet och gör de dagliga inköpen enkla. Karstorpsskolan, förskolor och grönområden finns i närområdet, samtidigt som goda kommunikationer ger smidig pendling till både Malmö, Lund och övriga Öresundsregionen. Dessutom når ni enkelt Lommas centrum, restauranger, småbåtshamn och de uppskattade sandstränderna som gjort orten så omtyckt. Detta är ett hem för den som söker ett rymligt, ljust och välplanerat boende i ett av Lommas mest attraktiva lägen, där både huset och omgivningarna skapar de bästa förutsättningarna för ett trivsamt familjeliv. Varmt välkommen på visning! Interiör Entrén öppnar upp mot en väl tilltagen hall som utgör bostadens naturliga nav. Här finns gott om plats för avhängning och förvaring tack vare flera garderober och praktiska förvaringsutrymmen. Hallens generösa ytor skapar ett luftigt första intryck och ger en bra överblick över bostadens planlösning. Från hallen leds man vidare in till köket som är placerat centralt i huset. Köket erbjuder gott om arbetsytor och förvaring bakom stilrena luckor från Kvik i ljusgrå kulör. Bänkskivor och stänkskydd i stenkomposit samspelar med detaljer i ek och bidrar till ett modernt men tidlöst uttryck. Den praktiska arbetsdelen kompletteras av en naturlig matplats intill fönsterpartierna, vilket skapar en trivsam miljö för både vardagsmåltider och sociala tillställningar. I direkt anslutning till köket öppnar bostaden upp sig mot ett rymligt allrum som idag används som TV-rum. Rummet fungerar som en naturlig samlingspunkt och binder samman bostadens privata och sociala delar. Den öppna känslan och den generösa golvytan ger goda möbleringsmöjligheter för både soffgrupp och ytterligare förvaringslösningar. Vidare in i huset väntar det stora vardagsrummet som utgör bostadens huvudsakliga sällskapsyta. Här skapas en luftig och inbjudande atmosfär tack vare rummets storlek och de generösa fönsterpartierna som släpper in rikligt med dagsljus. De öppna ytorna ger plats för flera möblemangsgrupper och gör rummet väl lämpat för såväl vardag som större sociala sammanhang. I anslutning till vardagsrummet ligger det inglasade uterummet som förlänger de sociala ytorna ytterligare. Stora glaspartier och skjutbara sektioner ger ett fint ljusinsläpp samtidigt som kontakten med trädgården är ständigt närvarande. Den öppna spisen bidrar med en trivsam karaktär och skapar fin och mysig miljö när man eldar i brasan under vintermånaderna. Bostadens sovrum är fördelade i två separata delar av huset, vilket skapar en funktionell uppdelning mellan sociala ytor och privata rum. Intill hallen finns ett större sovrum med goda förvaringsmöjligheter samt närhet till bostadens badrum och tvättavdelning. Från allrummet nås ytterligare två sovrum som ligger samlade i den ena delen av huset. Båda rummen erbjuder bra möbleringsmöjligheter och lämpar sig väl som barnrum, gästrum eller hobbyrum. I anslutning till vardagsrummet finns dessutom ytterligare ett sovrum samt ett separat kontor, vilket ger flexibla användningsmöjligheter för den större familjen eller för den som arbetar hemifrån. Det större badrummet är inrett med klinkergolv, kaklade väggar och golvvärme. Här finns dusch, handfat och god förvaring som tillsammans skapar en funktionell och lättskött miljö. Intill badrummet ligger även en separat gäst-wc som underlättar vardagen för familjen och gäster. Den rymliga tvättstugan är placerad i anslutning till ett av sovrummen och erbjuder en praktisk arbetsmiljö med tvättmaskin, torktumlare, arbetsytor och förvaring. Här finns också husets andra badrumsdel med badkar, vilket skapar en uppskattad funktion för barnfamiljen. Utöver garderober och förvaringslösningar i bostadens olika rum finns även ett separat förråd samt pannrum. Tillsammans bidrar dessa utrymmen till god förvaring och en välorganiserad vardag. Sammantaget erbjuder bostaden en genomtänkt enplansplanlösning där sociala ytor, sovrumsavdelningar och praktiska funktioner samspelar på ett naturligt sätt. De generösa sällskapsrummen, det inglasade uterummet och de många flexibla rummen skapar ett hem med goda möjligheter att anpassa boendet efter familjens behov.