Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

Villa med dubbelgarage och härligt växthus Beskrivning Gedigen 50-talsvilla på lugnt läge i Borrby. Byn är enkel att leva i både för gammal och ung tack vare en utomordentlig service såsom bl a mataffär, läkarstation, apotek, bageri, biograf, F-6 skola och fritidshem samt en aktiv idrottsförening. Villan är lämplig för familjen, med tre sovrum och två allrum samt en hel källare för diverse förvaring, tvätt och hobbyutrymmen. Uterum finns vidbyggt och i direkt anslutning ett generöst trädäck. Hörntomten omgärdas av växtlighet och staket vilket gör att den är både barn- och djurvänlig. För den odlingsintresserade finns möjligheter både på friland och i växthus. Friliggande uppvärmt dubbelgarage. Bilmekarens dröm! Interiör Entré från husets gavel till nätt hall med klinkergolv, vattenburen golvvärme. Trappa till övre plan. Helkaklat duschrum/wc med duschhörna, kommod med handfat, wc och högskåp. Vattenburen golvvärme + elslinga i golv. Hall med vinylgolv, nedgång till källare samt garderob/städskåp. Stort sovrum med laminatgolv samt gott om förvaring bakom skjutdörrar. Kök med matplats i öppen planlösning med allrum/vardagsrum. Dragspelsdörr avdelar om så önskas. Gedigen inredning i ek från Smedstorps Kök. Spishäll, fläkt, inbyggnadsugn, diskmaskin samt kylskåp (2024). Vattenburen golvvärme och plastmatta. Stort allrum/vardagsrum med plats för både matrumsmöbler och tv-/soffhörna. Parkettgolv. Utgång till uterum. Uterummet har klinkergolv och utgång till trädäck/trädgård, utgör även nuvarande familjs vardagsentré. Övre plan: Trappan leder upp till ett öppet allrum med laminatgolv. Här finns även bra förvaringsmöjligheter i stödbensutrymme. På gaveln finns två sovrum, båda med laminatgolv. Källare: Hall med garderober. Matkällare med frysbox (2020). Tvättstuga med tvättmaskin och vask. Rum med duschmöjlighet, wc och handfat. Utgör även torkrum för tvätt idag. Hobbyrum.