Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

Fritidshus med fantastiskt naturskönt läge och mälarglimt! Beskrivning + Sjöglimt + Flexibelt tillträde + Stenskast till Mälaren + Egen borrad brunn + Eget enskilt avlopp Minireningsverk med infiltration. + Bra läge Välkommen till natursköna Törndal och denna charmiga sportstuga endast ett stenkast från Mälarens glittrande vatten. Här erbjuds en rofylld tillvaro på en stor tomt om 1 859 kvm med skogen som närmaste granne och naturen ständigt närvarande. Bostadshuset rymmer två trivsamma rum med varm och genuin känsla. Det större rummet har trägolv, vitmålade timmerväggar och stora fönster i två väderstreck som ger ett fint ljusinsläpp. Här finns öppen planlösning mellan vardagsrum och U-kök med plats för både matbord och soffgrupp samt en braskamin som skapar hög mysfaktor och värmer under årets kallare månader. Köket har charmiga detaljer såsom blyinfattat fönster ovan diskhon och sommarvatten från egen borrad brunn. Åretruntvatten finns i byggnad intill. Sovrummet är rofyllt med trägolv, tapetserade väggar och vitmålad timmervägg samt bra förvaringsmöjligheter. På tomten finns även två vinterbonade komplementbyggnader ett med wc, dusch och tvättstuga samt en ateljé/gäststuga. Här bor du med närhet till Mälaren med bad, fiske och båtliv samt fina skogsstigar och svampmarker. På cykelavstånd ligger populära Ängsjö friluftsområde med sandstrand, motionsspår, grillplatser och aktiviteter för hela familjen. Samtidigt nås Stockholm city på cirka 30 minuter. Varmt välkommen att kontakta mäklaren för mer information! Rumsbeskrivningar BOSTADSHUSET Via entrén kommer man in i ett större rum med U-kök och vardagsrum med ingång till sovrummet i bortre ändan. ENTRÉ/KÖK Ljust trägolv och synliga timmerväggar skapar en varm och hemtrevlig atmosfär med genuin charm. Den smart planerade köksdelen i U-form är utrustad med diskho, bänkspis, kyl/frys och fungerar bra för både fritids- och permanentboende. Ett vackert blyinfattat fönster ovan diskhon blir en fin detalj och bidrar till stugans karaktär. Köket har sommarvatten från egen borrad brunn. RUM Bostadshuset erbjuder två trivsamma rum med varm och genuin stugkänsla. Det större rummet har vackra trägolv, vitmålade timmerväggar och stora fönster i två väderstreck som ger ett fint ljusinsläpp. Här finns plats för både soffa och matbord för två till fyra personer där det fina ljusinsläppet förstärker den trivsamma känslan i rummet, samt en stilfull täljstenskamin som utöver värme och charm kan bidra till att minska uppvärmningskostnader under de kalla månaderna på året. Från rummet nås även en mysig delvis inglasad veranda och en terrass med markis. Sovrummet har trägolv, två fönster och en charmig kombination av vitmålad timmervägg och tapetserade väggar. Här finns även praktisk förvaring genom garderob och platssparande inbyggd lösning.