Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

Generös tvåplansvilla med idylliskt naturläge intill Hornasjön Tvåplansvilla om hela 220 kvm med utsikt mot Hornasjön. Härligt generösa terrasser, pool & pooldäck med vy mot sjön & privat läge. Fristående garage, inglasat uterum & gästhus. Ett lantligt & fritt boende med gott om svängrum och stan på bekvämt pendlingsavstånd. Beskrivning Mycket hus för pengarna & sjön som närmsta granne i omtyckta Skårtorp. Här erbjuds ett mycket rymligt hus med glittrande vatten & härlig natur runt husknuten. Villan är belägen längst in på en lugn återvändsväg och har ett privat läge, man störs inte nämnvärt av grannarna omkring. Utöver boningshuset finns ett fristående inglasat uterum, en gäststuga med badrum samt ett garage. Huset har fantastiska utemiljöer mot den fridfulla sjövyn. Två generösa terrasser + uppvärmd pool med glasräcke mot sjöutsikten. Här finns plats för allt. Loungegrupper för lata soldagar & bord och stolar för stora grillmiddagar. Det inglasade uterummet är perfekt för att förlänga sommarsäsongen och att flytta in i efter varma dagar när kvällskylan kryper på. En underbar plats för ett rikt uteliv! Villan uppfördes 2010 och har en pampig exteriör. Framsidan välkomnar med fina stensättningar och en vacker glasad entréveranda. Huset har oerhört generösa sällskapsytor. Entréplanets allrum är integrerat med hallen och köket. Med enhetligt stengolv, fönster från golv till tak och glasade dörrar mot terrassen är detta ett fantastiskt rum för alla sociala sammanhang. Här finns plats för flera sittgrupper och stort matsalsbord. En vattenmantlad braskamin centralt placerad ger värme och mys under kalla dagar. Terrassens tillgänglighet gör sommarens uteliv bekvämt och praktiskt. Köket är generöst utrustat med allt du behöver & bardel mot allrummet. På detta plan finns två stora & hemtrevliga sovrum varav ett med glasad dörr mot altanen. Därutöver finns ett stilrent helkaklat badrum med dusch samt husets separata tvättstuga. På det övre planet finns ett lyxigt badrum med spakänsla. Den generösa storleken med ett badkar centralt placerat och glasad dörr mot terrassen är något utöver det vanliga. En privat oas för långa varma bad med öppen dörr mot sjön och naturen. Övre planet erbjuder även ett sovrum med klädkammare samt ett allrum. Med relativt enkla medel skulle här kunna skapas ett sovrum till om det behövs. Området är oerhört idylliskt med skog & sjöar varvat med ombyggda sommarstugor och expansiv nybyggnation. Den stilla naturidyllen tillsammans med bra kommunikationer till Landvetter och Göteborg har gjort området attraktivt för barnfamiljer som vill ha tillgång till såväl service som fina naturmiljöer för bad, fiske & friluftsliv. På bekvämt gångavstånd finns en allmän badplats vid Hornasjön samt lekplats vid samlingsplatsen Rödjegården. Skolskjuts finns från hållplats vid Hornasjön, vilket gör vardagen smidig för familjen med barn och ungdomar.