Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

Gediget tegelhus i attraktiva Borrby med både charmiga och helrenoverade inslag KOMMANDE FÖRSÄLJNING! Genomtänkta moderniseringar samspelar med charm från 50-talet. En tillbyggnad med öppet till nock, renoverat kök och badrum samt en lättskött trädgård ger allt-som-allt ett inflyttningsklart hem! Beskrivning I Borrbys utkant, inte långt från cykelväg mot Borrby Strand, ligger detta vackra tegelhus. Bostaden har mycket att erbjuda tack vare ägarparets välvalda renoveringsinsatser - däribland omlagt yttertak, modernt uppvärmningssystem, smakfull tillbyggnad, renoverat kök samt totalrenoverat badrum - för att bara nämna ett axplock. Samtidigt påträffas även smakfulla originaldetaljer från 50-talet vilket bidrar till harmonisk balans. Detta är ett hem där detaljer får ta plats! En retro fondväggen och inbyggd nisch ger ett livligt första intryck, medan kök och vardagsrum som ligger härnäst är tidlöst inrett med klinkergolv, ekparkett, vita kökssnickerier och bänkskiva i massiv ek. Den öppna planeringen mellan kök och vardagsrum ger både levande ljusflöde och stora välkomnande samlingsytor. Ett badrum på entrévåningen har byggts ut år 2008 för att erbjuda större duschutrymme - nu ett våtrum med behaglig golvvärme, klätt i ljusa kakel- och klinker. Huvudsovrum och ett kontor/gästrum passeras på vägen mot den 25 kvm stora tillbyggnaden. Sovrummet har vackert trägolv och fina förvaringsytor. I kontoret har ett fönstret från husets tidigare yttervägg fått leva vidare som en unik detalj och påminnelse om husets förändringar genom åren. Väl i det tillbyggda matrummet från 2019 upplevs fantastisk rymd via öppet till nock och generösa fönsterpartier mot trädgården. Enhetligt med genomgångsrummet ligger ett vackert skeppsgolv som går i smakfull kontrast till de tidlöst ljusa väggarna. Det nytillkomna matrummet om 25 kvm är verkligen ett inbjudande rum som ger unik karaktär till detta i övrigt klassiskt uppförda tegelhus. Samtidigt som tillbyggnaden uppfördes lades även hela yttertaket om vilket verkligen är en bonus för nästa ägare. I byggnadens källare ryms tvättstuga, gästrum, WC, pannrum, matkällarförråd samt garage/förråd. Den välplanerade utemiljön är både praktisk och lätt att sköta. Med gjuten uppfart, en entrésida som pryds av ängsblommor och en lättskött trädgårdstomt med gräsmatta får du ett attraktivt boende som kräver väldigt lite underhåll. Borrby har ett unikt serviceutbud inom sitt område på Österlen. Apotek, Vårdcentral, Bank, Biograf, Ica och Busshållplats finns alla inom 500 meters avstånd från huset. Inte mycket längre bort finns Restaurant, Café, Bageri, Antikvariat och Färghandel, i byn finns även skola, förskola och aktivt församlingshem. Borrby är verkligen ett samhälle som har allt man behöver! Rumsbeskrivningar Kök Klinkergolv, målade väggar, köksfabrikat IKEA, luckor i vitmålat MDF, bänkskiva i massivt oljad ek, kakel och stänkskydd. Ugn, kyl, frys, diskmaskin. Badrum Klinkergolv, målat kakel på väggar, vattenburen golvvärme, handukstork el, WC, dusch, handfat. Tvättstuga Klinkergolv, målade väggar, kombinerad tvättmaskin / torktumlare, handfat. Hall Klinkergolv, väggar med tapet och målade, garderob. Sovrum Trägolv, väggar med tapet och målade. Sovrum Parkettgolv, väggar med tapet och målade. Vardagsrum / Matsal Parkettgolv, målade väggar.