Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

Friliggande villa med närhet till allt Trevligt belägen villa mitt i ett av Borrbys villakvarter. Rymligt boende med stora sociala ytor. Närhet till mataffär med mera. Beskrivning Borrby är en av tätorterna i Simrishamns kommun. Borrby kallas "Österlens hjärta" och är en mysig by med utbud av både mataffär, sjukvård, apotek, bank, förskola, skola 1-6, bio, kyrka, färghandel, pizzerior, frisör med mera. Inte långt från Borrby finns bad och hav. Mitt i ett av villakvarteren i Borrby hittar Ni Dalgatan 8, ett gediget hus med ett modernt yttre och inre, välkommen. Boende i 1 plan och källare. Innanför ytterdörren väntar en entré och hall med klinkergolv. Sovrum med textilmatta, fönster i två väderstreck. Toalett med klinkergolv, vägghängd toalettstol, tapet på väggarna. Klädkammare. Matplats i öppen planlösning med hall, klinkergolv, nedgång till källare. Kök med köksinredning i svart, generösa arbetsytor, utgång till uteplats med trädäck. Sovrum med laminatgolv, fönster mot trädgården. Ytterligare ett sovrum med laminatgolv, fönster mot gatan. Stort allrum i vinkel med laminatgolv, kamin och utgång till uteplats med trädäck och tak. Källarvåning, gillestuga med laminatgolv, kamin. Stort badrum med klinkergolv, golvvärme el, kakel på väggar, dusch och badkar. I den andra delen av källaren finns en stor groventré med målat betonggolv, ingång utifrån. Gym med laminatgolv, två hobbyrum.