The text below is the broker’s original copy and has not been translated by Alembi.

Bra grund och fina förutsättningar på Hökvägen 6! På Hökvägen 6 i Kvissleby bor du med det mesta du behöver på bekvämt avstånd. Här finns ett hus om 100 kvm boarea och 60 kvm biarea, fördelat på 1,5 plan med källare. Ett hus där mycket av det man kanske inte tänker på vid första anblicken redan är gjort, samtidigt som det finns utrymme att sätta sin egen prägel på resten. På entréplanet samsas hall, toalett, kök, vardagsrum och ett sovrum. Köket har en vedspis som bidrar med lite extra karaktär, och härifrån når du den inglasade uteplatsen. Den har sett bättre dagar, men med lite omsorg finns här alla möjligheter att skapa en riktigt trevlig plats att förlänga säsongen på. En trappa upp finns ett allrum, två sovrum och ett badrum med kakel och klinker. En planlösning som fungerar för familjen, men också för dig som vill ha ett extra rum för gäster, hobby eller hemmakontor. Under åren har huset fått flera uppdateringar som kanske inte alltid syns mest, men som gör skillnad i längden. Taket är bytt, fasaden har fått ny panel och tilläggsisolering och samtliga fönster har bytts till 3-glas. Uppvärmningen sköts av ett vattenburet system via jordväme, och fiber finns indraget. Huset har dessutom en storlek och en planlösning som gör det enkelt att använda ytorna på ett vettigt sätt, utan att behöva ta hand om mer än nödvändigt. Tomten är lagom stor för att rymma både lek, odling och lata dagar ute, utan att helgerna behöver gå åt till trädgårdsarbete. Här går det också att fundera vidare på fler uteplatser eller kanske ett garage, beroende på vad som passar just dig. Kvissleby är en plats där vardagen är ganska enkel att få ihop. En kort promenad bort finns centrum med mataffär, apotek, restauranger, caféer och annan service. I närområdet finns även vårdcentral, tandvård och gott om aktiviteter för både stora och små. Vill du hellre komma ut i naturen finns bland annat Nolbybacken, motionsspår, idrottsanläggningar och badplatser inom räckhåll. Från huset tar det ett par minuter för att nå E4:an som tar dig söder mot Hudiksvall eller norr mot Sundsvall. Bussen via Kvissleby tar dig till Sundsvalls centrum på ungefär 20 minuter, vilket gör att du kan bo lite lugnare utan att känna dig långt från stan. Kort sagt är det här ett hus med flera viktiga renoveringar bakom sig, en praktisk planlösning och en tomt som ger möjligheter. Ett hem där allt inte behöver vara färdigt från början, utan där du kan ta vid och göra det till ditt eget. Kvissleby, Svartvik, Nolby, Hemmanet och Vapelnäs I Kvissleby och Svartvik har man nära till natur och friluftsliv, samtidigt som man kan erbjuda allt i serviceväg. Kollektivtrafik Avstånd till centrum är 12-15 km. Bussförbindelserna från Kvissleby och Svartvik till Sundsvalls centrum är goda, även nattetid. Restid cirka 20 min. Bostäder Här finns såväl villaområden som flerfamiljshus och hyresrätter. Vårdcentral och tandläkare Njurunda vårdcentral och apotek samt Folktandvården Kvissleby. Service Här finns närpolisen Kvissleby, ICA-kvantum med postombud. apotek, bankservice, restauranger och caféer, brandstation, systembolag, olika butiker, frisörer med mera. Kultur, idrott och fritid Här finns Opalen med fritidsgård och bibliotek, inomhusbadet Njurundahallen, Nolbybacken, idrottshall, isbanor, skid- och motionsspår, fotbollsplaner. Här är det också nära till friluftsbadet Dyket och Norrvikssand med mera.