Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

Välkommen till Traktörsgatan 39 – ett hus för dig som gillar när bostäder har personlighet, när rummen faktiskt är tilltagna och när ett hem inte behöver se ut som alla andra för att kännas rätt. Byggt 1924 och med sina bästa år långt ifrån bakom sig bjuder huset på tre plan, gott om yta och en planlösning som gör det enkelt att både leva stort och leva bra. På entréplanet möts du av en välkomnande hall med badrum, som leder vidare till matsal, vardagsrum och kök. Här finns plats för både vardagsliv och middagar som börjar med “vi tar bara ett glas” och slutar betydligt senare, gärna framför braskaminen en sen höstdag. Från huset når du dessutom baksidan med pergola och altan. En given plats för kaffe i solen, grillkvällar. En trappa upp väntar två väl tilltagna sovrum, ett genomfartsrum och en toalett. Genomfartsrummet kan få precis den funktion familjen behöver. Barnrum, gästrum, arbetsrum eller ytterligare sovrum. Här finns även kattvindar med praktiska förvaringsmöjligheter, och från ett av sovrummen kliver du rakt ut på balkongen. Morgonkaffet har med andra ord fått en egen adress. Och så har vi källaren. 108 kvadratmeter källaryta är inte direkt någon liten bonus. Här finns tvättstuga med dusch, förvaringsytor och en rejäl gillestuga – perfekt för filmkvällar, tonårshäng, hobby, träning eller precis vad du själv tycker att resten av familjen behöver hålla på med någon annanstans. Det här är helt enkelt ett hus som levererar mer än det först avslöjar. Tre plan, generösa ytor, flera användningsmöjligheter och en baksida där vardagen gärna får flytta ut. Varmt välkomna att ta kontakt! Välkommen till Traktörsgatan 39 – ett hus för dig som gillar när bostäder har personlighet, när rummen faktiskt är tilltagna och när ett hem inte behöver se ut som alla andra för att kännas rätt. Byggt 1924 och med sina bästa år långt ifrån bakom sig bjuder huset på tre plan, gott om yta och en planlösning som gör det enkelt att både leva stort och leva bra. På entréplanet möts du av en välkomnande hall med badrum, som leder vidare till matsal, vardagsrum och kök. Här finns plats för både vardagsliv och middagar som börjar med “vi tar bara ett glas” och slutar betydligt senare, gärna framför braskaminen en sen höstdag. Från huset når du dessutom baksidan med pergola och altan. En given plats för kaffe i solen, grillkvällar. En trappa upp väntar två väl tilltagna sovrum, ett genomfartsrum och en toalett. Genomfartsrummet kan få precis den funktion familjen behöver. Barnrum, gästrum, arbetsrum eller ytterligare sovrum. Här finns även kattvindar med praktiska förvaringsmöjligheter, och från ett av sovrummen kliver du rakt ut på balkongen. Morgonkaffet har med andra ord fått en egen adress. Och så har vi källaren. 108 kvadratmeter källaryta är inte direkt någon liten bonus. Här finns tvättstuga med dusch, förvaringsytor och en rejäl gillestuga – perfekt för filmkvällar, tonårshäng, hobby, träning eller precis vad du själv tycker att resten av familjen behöver hålla på med någon annanstans. Det här är helt enkelt ett hus som levererar mer än det först avslöjar. Tre plan, generösa ytor, flera användningsmöjligheter och en baksida där vardagen gärna får flytta ut. Varmt välkomna att ta kontakt!