Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

Charmig villa med pool och friliggande garage på familjevänliga Husensjö! Drömmer du om ett boende där sommarens bästa dagar tillbringas vid den egna poolen? På Vimmerbygatan 6 kan vi framöver presentera en charmig villa med fyra sovrum, härliga sällskapsytor och en utemiljö som gärna får stå i centrum. Här erbjuds ett hem med karaktär, ett stort trädäck med pool och pergola samt ett friliggande garage med egen uppfart. Allt detta på barnvänliga Husensjö, med närhet till skolor, förskolor och bussförbindelser som underlättar vardagen. Redan från gatan möts vi av husets klassiska uttryck med vit putsad fasad, rött tak och grönskande häckar. Väl inne välkomnas vi av en ljus hall där trägolvet och trappan till ovanvåningen sätter tonen. Vardagsrummet bjuder på fint ljusinsläpp från flera fönster och gott om plats för en bekväm soffgrupp. Här finns utrymme att samla familjen för filmkvällar eller slå sig ner med en bok när tempot får gå ner. Köket kombinerar vita köksluckor och varma träinslag med ett effektfullt schackrutigt golv som ger rummet personlighet. Här finns förvaring och arbetsytor på båda sidor, med nära kontakt till matplatsen några trappsteg ner. Matplatsen blir en naturlig samlingspunkt för såväl vardagens middagar som helgens umgänge med vänner. Dörren ut till trädäcket gör det dessutom enkelt att flytta ut både frukosten och middagen under årets varmare månader. Det är på baksidan som husets kanske allra härligaste överraskning väntar. Poolen omges av ett väl tilltaget trädäck med plats för både solstolar, matgrupp och sommarens umgänge. Pergolan ramar fint in uteplatsen, medan häckar och planteringar ger en grön och ombonad känsla. Här kan dagen börja med ett morgondopp och fortsätta med avkoppling vid poolkanten, innan grillen tänds och familj och vänner samlas kring middagsbordet. En utemiljö som gör det lätt att längta hem! Master Bedroom har dessutom egen utgång till poolområdet – en fin detalj som ger lite extra semesterkänsla i vardagen. Totalt erbjuder bostaden fyra sovrum, vilket ger möjlighet att anpassa rummen efter familjens behov av sovplatser, gästrum eller hemmakontor. På ovanvåningen skapar snedtak och trägolv en mysig karaktär, där två sovrum och ett litet allrum får plats. Källarplanet kompletterar bostaden med förvaringsutrymmen och ett rymligt badrum med både badkar, dusch och tvättmöjligheter. Även här nere finns möjligheten till ett fjärde sovrum eller kontor/allrum för den som önskar. Till huset hör ett friliggande garage, en uppskattad tillgång för dig som vill ha bilen under tak. Den egna uppfarten ger ytterligare parkeringsmöjligheter och gör det smidigt när familjen eller gästerna kommer hem. På Husensjö bor man i ett barnvänligt villaområde med närhet till det som behövs i vardagen. Skolor och förskolor finns nära, samtidigt som bussförbindelserna gör det enkelt att ta sig vidare till stadens utbud. Här får familjen ett hem med plats att umgås, möjlighet att dra sig undan och en egen pool att samlas kring under sommaren. Varmt välkommen med ditt intresse till ansvarig mäklare Marcus Kjellerup! Husensjö ligger precis utanför Helsingborgs stadskärna, ett lugnt, grönt och barnvänligt område med stadens puls bara en kvarts promenad bort. Här bor du i ett av Helsingborgs mer karaktärsfulla bostadsområden, där bebyggelsen främst består av friliggande villor från tidigt 1900-tal. Men området rymmer också nyare flerbostadshus, ett koloniområde och inslag av modernare bostäder, vilket skapar variation och charm. Husensjö har en tydlig småstadskänsla med närhet till både grönska och stadens bekvämligheter. Ett tryggt och trivsamt kvarter där många väljer att bo kvar länge.