Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

Endast ett stenkast, cirka 200 meter, från havets glittrande vatten på det idylliska fiskeläget Kivik väntar denna exceptionella fastighet som kombinerar modern arkitektur och en livskvalitet utöver det vanliga. På en stor och privat hörntomt om nästan hela 6000 kvm har man skapat en verklig drömoas med vinrankor, päron-, persika- och plommonträd som ramar in miljön och ger platsen en nästan sydländsk känsla. Huvudbyggnaden har genomgått en total omvandling och är idag en mycket smakfull och stilren bostad som utformats med omsorg och fingertoppskänsla. Vackra trägolv i kombination med slipat betonggolv, enhetliga materialval och en öppen, inbjudande planlösning skapar en modern och harmonisk atmosfär. Entréplanet rymmer kök och sällskapsrum i ett, sovrum samt ett elegant badrum, allt i en estetiskt sammanhållen stil. Det inredda suterrängplanet erbjuder stora möjligheter att forma efter behov och livssituation. Här finns plats för mer boyta, ateljé, studio, verksamhet eller den perfekta tonårsavdelningen. Även detta plan har ett generöst badrum, vilket gör ytan flexibel och lätt att anpassa. Utemiljön är något utöver det vanliga. Här finns ett generöst trädäck med pool för lata sommardagar, en skyddad pizzahörna där familj och vänner samlas långt in på kvällarna samt ett fristående gästhus men pentry och badrum, perfekt för långväga besök eller för den som söker en avskild arbetsplats. Den generösa odlingsdelen med fruktträd kan enkelt göras om och mer lättskött om det är en önskan. En fastighet som denna är sällsynt – en kombination av kustnära läge, integritet, generösa ytor och ett unikt boende med själ och karaktär. Välkommen att uppleva något utöver det vanliga., Kivik, Simrishamn. Erik Olsson Fastighetsförmedling är Sveriges ledande fastighetsmäklare med 4.9/5 i betyg från 35 035+ omdömen på hittamaklare.se.