Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

Välkommen till denna charmig och trivsamma fastighet i Skatan – ett hem som erbjuder det bästa av två världar. Här kombineras den rofyllda sommaroasen med ett fullvärdigt och bekvämt boende året om. Med fantastisk utsikt över sjön, gångavstånd till restaurang och möjligheter till både stillhet och aktivitet är detta en plats att längta hem till oavsett årstid. Fastigheten har genomgått omfattande renoveringar där de äldre detaljerna bevarats med varsam hand och kombinerats med modern design och komfort. Resultatet är ett harmoniskt hem med genomtänkt stil – komplett med golvvärme för skön värme under de kalla månaderna. Invändigt möts du av ett luftigt och rymligt kök i öppen planlösning mot matsalsdelen och en trevlig kamin. Härifrån har du direktutgång till den generösa altanen – perfekt för långa middagar med familj och vänner under sommarkvällarna. Vardagsrummet rymmer en större soffgrupp och fylls av härligt ljusinsläpp. Bostaden erbjuder tre sovrum samt ett fräscht badrum med wc, dusch och handfat. Till fastigheten hör även en trevlig gäststuga om cirka 26 m² – idealisk som gästboende, extra sovrum eller hemmakontor. Här kan du njuta av sommardagar vid vattnet med bad, båtturer och magiska solnedgångar. På vintern väntar skridskoåkning på isen och skidutflykter precis runt knuten. Naturen, sjöutsikten och det lugna läget skapar en plats där du verkligen kan finna ro – samtidigt som service och restaurang finns inom bekvämt gångavstånd. Tillträde kan ske omgående. Varmt välkommen att anmäla dig till visning – detta är en fastighet som måste upplevas på plats!