Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

Välkommen till en plats där lugnet infinner sig så snart du kliver in på fastigheten – ett trivsamt sommarhus med bra planlösning, vackert ljusinsläpp och en härlig känsla av roslagsidyll. Perfekt för dig som söker ett eget andrum nära skog och sjö, med plats för både familj och gäster. I Sjöändan, omgiven av grönska och fågelsång, väntar denna välskötta sommaridyll – en plats där tiden får sakta ner och vardagen känns långt borta. Här bor du bara 400 meter från Länna Kyrksjö, där både bad och fiske lockar under sommarens varma dagar. En solig gräsmatta, en stilla brygga, och kvällsdopp som speglar solnedgången – det är svårt att inte förälska sig. Det charmiga huset bjuder på klassisk Roslagskaraktär, med träpaneler, kamin och en atmosfär som doftar sommar, men är samtidigt väl rustat för att kunna njutas av även under vinterhalvåret. Perfekt för dig som vill ha ett fritidshus att använda året om – eller kanske till och med ett permanent boende i hjärtat av Roslagen. Tomten erbjuder både gästhus och friggebod, vilket ger gott om plats för familj, vänner eller hobbyprojekt. Här finns utrymme för både umgänge och avskildhet, i en miljö där det enda som hörs om kvällarna är naturen själv. Och trots den lantliga känslan är det aldrig långt till det du behöver. I närliggande Bergshamra finns ICA-butik, vårdcentral, pizzeria, skola, förskola, bygghandel och marina – allt inom bekvämt räckhåll. Dessutom tar du dig hit från Stockholm på under en timme. Hall Via entrén välkomnas du in i en hall med plats för hatthylla och ytterkläder. Furugolvet binder samman husets rum på ett naturligt sätt. Allrum Ett inbjudande, ljust allrum där solen strömmar in från fönster mot altanen samt från högt placerade fönster bakom soffan. Furugolv i varm ton löper vidare in i hallen och skapar ett harmoniskt flöde. En vacker kamin placerad framför fondtapet sprider värme och stämning under både sommarens svala kvällar och vinterns kyligare dagar. Vita träpaneler och vitt trätak ger en klassisk stugkänsla, medan en vägg i mjuk grå nyans skapar fin balans. Kök Stort och charmigt kök med fönster åt tre håll – här badar rummet i dagsljus. Kökets inredning går i vitt med kakel ovanför en rostfri diskbänk och arbetsbänk i trä. Här finns keramikhäll, spis, fläkt samt kyl/frys. Laminatgolvet är praktiskt och slitstarkt – perfekt för sommarens barfotafötter och vardagens sysslor. Kökets bardel skapar en trevlig inramning av köket Sovrum Två dörrar från allrummet leder in till husets sovrum, som enkelt kan delas av till två mindre rum. Gott om förvaring i platsbyggda garderober. Parkettliknande golv och väggar målade i grå ton ger en hemtrevlig och ombonad känsla. Dusch/WC Duschrum med våtrumsmatta och delvis kaklade väggar. Här finns dusch, handfat med skåp samt en mulltoa– en praktisk och hållbar lösning för fritidsboendet. Gästhus & Friggebod – för extra utrymme och sommarens besök På tomten finns även ett charmigt roslagsinspirerat gästhus, perfekt för övernattande vänner eller tonårsbarn som vill ha sitt eget krypin. Här finns plats för både säng och enklare möblering, och känslan av lugn råder även här. Dessutom finns en friggebod som ger ytterligare förvaringsutrymme – utmärkt för trädgårdsredskap, cyklar eller kanske som en liten snickarbod. Lekstuga finns för de små på tomten. Ett riktigt sommarparadis i natursköna Issjö – med närhet till både skog, sjö och charmiga Roslagsmiljöer. Kontakta ansvarig fastighetsmäklare/skärgårdsmäklare för mer information Lena Sjöstedt Tel 0707 555 700 [email protected]