Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

Det är något särskilt med att bo där landskapet öppnar upp sig och naturen får vara en del av vardagen. På Mellanmon 304 väntar ett trivsamt hem med ett härligt lantligt läge, omgivet av grönska, öppna fält och stillhet. Huset är uppfört 1978 och erbjuder ett bekvämt boende i ett plan med tre sovrum och en bra källare som ger värdefulla extra ytor. Invändigt möts man av ljusa, välkomnande rum och ett smakfullt renoverat kök med gröna skåpsluckor och en tidlös färgsättning som ger huset karaktär. Vardagsrummet är rymligt och har utgång till den stora altanen i söderläge, en plats där sommarens måltider och lediga eftermiddagar gärna får dra ut på tiden. Den generösa tomten om 1 275 kvadratmeter bjuder på öppna gräsytor, grönska och gott om plats för både lek och odling. Under de senaste åren har flera större investeringar gjorts, bland annat nytt tak och ny värmepump under 2025. Ett hemtrevligt hus med fina möjligheter, där det lantliga lugnet får ta plats utan att vardagens bekvämligheter känns långt borta. Mellanmon är en liten och naturskön del av landsbygden strax utanför Ljungbyholm, där det öppna odlingslandskapet, de gamla stenmurarna och de slingrande vägarna skapar en alldeles egen atmosfär. Här är det lätt att uppskatta de små sakerna. Att vakna till stillheten, ta en promenad längs de lantliga vägarna eller bara njuta av utsikten över fälten när årstiderna skiftar. Samtidigt ligger Ljungbyholm på bekvämt avstånd, med skola, förskola, mataffär och den service som behövs för att vardagen ska fungera smidigt. Kalmar når man enkelt med bil, inte minst via den vackra vägen genom Binga där landskapet följer med hela vägen mot staden. Det är en sträcka som gör även den dagliga resan till något att uppskatta. Här får man det bästa av två världar: lugnet och friheten på landet, med både Ljungbyholms bekvämligheter och Kalmars utbud inom räckhåll. En plats för den som vill bo nära naturen och samtidigt ha ett enkelt och fungerande vardagsliv.