Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

På lugn återvändsgata, med havet bara en kort promenad bort, väntar denna generösa familjevilla där stora ytor, många rum och en härlig utemiljö med pool skapar de bästa förutsättningarna för ett bekvämt familjeliv. Här bor du i ett hem som erbjuder gott om plats för både vardag och umgänge, samtidigt som solpaneler bidrar till ett mer energieffektivt boende. Entréplanet bjuder på öppna och inbjudande sällskapsytor där kök och matplats samspelar fint med det ljusa vardagsrummet. Härifrån nås även det trivsamma uterummet som blir en naturlig förlängning av bostaden och leder vidare ut mot trädgården. På detta plan finns dessutom tre sovrum, en rymlig tvättstuga med groventré samt ett stilrent badrum som renoverades 2022. En trappa upp väntar ytterligare ett allrum, tre sovrum, badrum med badkar och två klädkammare. Den generösa takhöjden på ovanvåningen skapar en luftig känsla och ger rummen extra karaktär. Utomhus väntar en lättskött och insynsskyddad trädgård med pool, terrass och gott om plats för både avkoppling och sociala stunder. Här finns även ett förråd, ett dubbelgarage med musikstudio och en välkomnande veranda på husets framsida. Läget är svårslaget med den milslånga sandstranden och badbryggan endast några minuters promenad bort. I närområdet finns Gislövs hamn, skola, föreningsliv och service, samtidigt som du bor i ett lugnt och omtyckt område nära både natur och hav. Ett rymligt familjehem där generösa ytor, den härliga utemiljön och närheten till havet skapar en vardag att trivas i. Varmt välkommen hit!, Simremarken, Trelleborg. Erik Olsson Fastighetsförmedling är Sveriges ledande fastighetsmäklare med 4.9/5 i betyg från 35 035+ omdömen på hittamaklare.se.