Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

Smakfullt renoverat familjehem med spa, gym och sjönära läge Renoverat kedjehus med exklusiva materialval, spaavdelning, gym, stor altan och sjönära läge i populära Öresjö. Beskrivning Välkommen till Öresjögatan 5 – ett smakfullt renoverat kedjehus där stilrena materialval, generösa ytor och genomtänkta lösningar skapar ett hem att trivas i under lång tid. Här bor du i ett lugnt och familjevänligt område med närhet till både natur, bad och stadens bekvämligheter. Bostaden erbjuder en välplanerad planlösning med sex rum och sociala ytor som bjuder in till umgänge. Köket är modernt och elegant med gott om arbetsyta, generös förvaring och en stilfull stenbeklädd fondvägg som tillsammans med matplatsen skapar hemmets naturliga samlingspunkt. Intill väntar vardagsrummet med stora fönsterpartier och utgång till det rymliga trädäcket – en självklar plats för sommarens middagar, grillkvällar och avkopplande stunder under markisen. Hemmet erbjuder flera rymliga sovrum som enkelt kan anpassas efter familjens behov. På övre plan väntar ett harmoniskt master bedroom med utgång till egen balkong där du kan njuta av morgonkaffet med en underbar utsikt över Rya Åsar och den grönskande omgivningen. Här finns även ett smakfullt renoverat badrum med exklusiva materialval som förstärker bostadens moderna och påkostade känsla. Källarplanet blir snabbt en favorit med sitt stora allrum, ett välutrustat gym samt en egen relaxavdelning med bastu – perfekta ytor för både återhämtning och ett aktivt vardagsliv. Den lättskötta tomten om 570 kvm erbjuder gott om plats för både lek och umgänge. För den sportintresserade finns en professionellt anlagd basketplan med Bergoplattor – en ovanlig och uppskattad detalj som även enkelt kan återställas eller anpassas efter egna önskemål. Här erbjuds ett inflyttningsklart hem där stora investeringar redan är gjorda och där varje kvadratmeter är väl genomtänkt. Ett boende som passar lika bra för den växande familjen som för er som söker ett hem med plats för både arbete, träning och sociala sammanhang. Sjöbo är en omtyckt stadsdel i norra Borås som erbjuder en perfekt kombination av naturnära boende och smidig närhet till stadens service. Området kännetecknas av en blandad bebyggelse med villor, kedjehus och radhus samt ett lugnt och familjevänligt klimat. Här finns flera förskolor och skolor, goda kommunikationer och ett brett serviceutbud som gör vardagen enkel. För den friluftsintresserade är läget svårslaget. På kort promenad- eller cykelavstånd väntar Öresjö med bad, båtliv och vackra promenadstråk, samtidigt som Rya Åsars naturreservat erbjuder motionsspår, vandringsleder och rekreation året om. Knalleland, Borås centrum och övrig handel nås dessutom på bara några minuter med bil eller buss, vilket gör Sjöbo till ett attraktivt område för såväl barnfamiljer som den aktive livsnjutaren.