Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

Välkommen till ett trivsamt enplanshus i omtyckta Gislövs Strandmark – med havet på bekvämt avstånd. Här bor vi i ett lugnt och grönt område där strandpromenader och salta dopp enkelt blir en del av vardagen. Ett hem för dig som söker närhet till naturen och vill ha ett smidigt boende på ett och samma plan. Planlösningen är genomtänkt med en naturlig rumsindelning mellan kök och vardagsrum. Vardagsrummet är ljust och inbjudande med kamin som skapar både värme och stämning. Härifrån når vi den generösa altanen som förlänger sällskapsytorna under årets varmare månader. Köket ligger i anslutning, med gott om förvaring och en trivsam matplats vid fönster med grönskande utsikt. Huset rymmer tre sovrum som ger flexibilitet för familj, gäster eller hemmakontor. Förvaring finns i garderober och klädkammare, och badrummet är helkaklat med dusch och egna tvättmöjligheter – praktiskt och lättskött. Tomten är lummig och insynsskyddad med fina gräsytor och plats för både lek och avkoppling. Den rymliga altanen erbjuder utrymme för såväl matgrupp som loungemöbler, och den delvis skyddade delen gör att vi kan njuta av utemiljön även när vädret skiftar. Här bor vi med havet nära och naturen runt knuten – välkommen att uppleva känslan på plats.