Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

Välkommen till ett hem där lantlig idyll möter modern komfort – en plats som erbjuder generösa sociala ytor, natursköna omgivningar och livskvalitet året om. Här bor ni i populära Kälarvet, ett lugnt och familjevänligt område med en härlig Bullerbykänsla där grannar känner varandra och barn kan växa upp i en trygg miljö. Närheten till älven ger fantastiska möjligheter till bad, båtliv och friluftsliv samtidigt som Borlänge, skolor och service finns på bekvämt avstånd. För den som uppskattar ett aktivt liv är det dessutom nära till Romme Alpin, vilket gör att bostaden kan njutas av under alla årstider. Nuvarande ägare beskriver huset som sitt drömhem och det är lätt att förstå varför. Här samsas modern funktionalitet med en varm och ombonad atmosfär som skapar en känsla av trivsel redan från första steget innanför dörren. Husets hjärta är det stora matrummet i den nybyggda delen, där familj och vänner samlats till otaliga middagar, högtider och sociala tillställningar genom åren. De generösa ytorna och de många rummen gör att huset passar lika bra för den stora familjen som för den som vill ha plats för gäster, hemmakontor eller fritidsintressen. Bostaden erbjuder flera härliga uteplatser där den generösa altanen med pool blir en naturlig samlingspunkt under sommarhalvåret. Här kan ni njuta av soliga dagar, långa grillkvällar och avkopplande stunder tillsammans med familj och vänner. För den båtintresserade finns även möjlighet till egen båtplats, vilket ytterligare förstärker livskvaliteten som området erbjuder. Sommaren bjuder på bad, båtliv och långa kvällar vid älven, medan vintern lockar med närheten till Romme Alpins välpreparerade backar. Här får ni ett boende där naturen och årstidernas skiftningar blir en självklar del av vardagen. Detta är mer än bara ett hus – det är ett hem att leva, trivas och skapa minnen i under många år framöver.