Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

Varmt välkommen till en mysig och oerhört hemtrevlig enplansvilla om 120 välplanerade kvadratmeter. Redan vid ankomst möts du av en prydlig, stenlagd framsida som sätter en inbjudande ton för detta hem. Väl inne i bostaden slås du omedelbart av den rymden och det fantastiska ljusinsläppet i det öppna allrummet. Det genomgående trätaket ger rummet en värme som harmoniserar perfekt med den öppna planlösningen mellan kök och vardagsrum. Det stilrena, ljusa köket erbjuder generösa arbetsytor, moderna vitvaror i rostfritt stål och en mycket praktisk köksö som bjuder in till umgänge under matlagningen. I vardagsrumsdelen stoltserar en vacker murad eldstad som höjer såväl mysfaktorn som temperaturen rejält under årets kallare månader. Här suddar dessutom ett tilltaget skjutparti i glas elegant ut gränsen mellan ute och inne. När du skjuter glaspartiet åt sidan förlängs det sociala rummet ut till husets baksida, där en stor insynsskyddad altan och en uteplats i härligt solläge väntar. Här kan du njuta av utsikten över den stora och lummiga tomten som bjuder in till lek och avkoppling. Utöver de sociala ytorna erbjuder huset rogivande och väl tilltagna sovrum. Det största sovrummet löser klädförvaringen på ett snyggt och effektivt sätt med hjälp av platsbyggda skjutdörrsgarderober med spegelglas. Bostaden rymmer även ett ljust, helkaklat badrum i klassiska blå och vita toner utrustat med duschhörna i glas och handdukstork. Dessutom finns en välkomnande hall med slitstarkt klinkergolv och en separat, smidig tvättstuga i anslutning till groventrén som förenklar vardagens bestyr. Att bo på Vårlöksvägen 12 innebär en svårslagen livskvalitet i ett lugnt och mycket barnvänligt område. Här har du naturen direkt runt knuten med fina promenadvägar i skogen och populära vandringsområden som Hasslemölla och vackra Körsbärsdalen på bekvämt avstånd. För den aktiva familjen är läget helt enkelt optimal med direkt närhet till både natursköna motionsspår och sommarlek vid det lokala friluftsbadet. Dessutom erbjuder Veberöd en mycket smidig vardag för pendlaren, med täta bussförbindelser och enkel väg med bil till både Lund och Malmö. Varmt välkommen att uppleva denna naturnära idyll på plats!