Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

Här finns ett renoverat och tilltalande hem med funktionella ytor, pool och extra plats i källare. Med ett ypperligt läge i gemytligt stadsdel bor man nära till både natur, bad och barnomsorg där man cyklar till det vardagliga behoven av service och aktiviteter. Skänninge är en anrik ort med vackert läge på den östgötska slätten och med en charmerande stadskärna som bevarats i en karaktär av kullerstensgator och äldre hus. Här ståtar även den pampiga Vårfrukyrkan och staden är även vida känd för sin anrika Skänningemarken som lockar besökare vida omkring såsom en härlig folkfest. Denna villa är uppförd 1965 med ytor i vinkel och klassisk känsla i de generösa sällskapsdelarna och fina ljusflödet genom rummen. Huset är mycket välplanerat och har löpande moderniserats. Från gatan inramas fastigheten av grönska och blomster med parkering i carport och stensatt yta intill. En vacker klätterros ger ett inbjudande välkomnande till en rymligt entréhall med bra plats för ytterkläder och att sitta ned. Till vänster från hallen är tre bra sovrum fördelade med en inre hall som rymmer ett fräscht och helkaklat badrum med dusch. Sovrummen är rymliga till storlek med fina ljusinsläpp. I husets andra del ryms ett spatiöst och stilrent kök med gott om arbetsyta och interiör i vitt, svart och rostfritt som en tidlös helhet. Intill köket ges ett naturligt utrymme för en större matplats och vidare härifrån har man en fin access mot terrass och ett skyddat poolområde med gott om sol. I en trivsam vinkel placeras ett stort allrum med braskamin och ljus från två håll vilket ger sammantaget generöst med sociala delar att växla mellan, såväl ute som inne. I denna del av hemmet finns även ytterligare ett sovrum med plats för dubbelsäng och garderober såsom ett naturligt "master bedroom". Källaren är ljus och tilltalande med flera fina rumsligheter och flexibel funktion. Här finns flera möjliga sovrum, fina gästrum eller allrum samt flera praktiska förråd och förvaringsytor. Utöver det ges här även plats för tvättstuga, badrum med badkar samt dusch med lyxig "hemmaspakänsla". Trädgården är välskött och rymmer flera avdelningar med pooldelen som en skyddad enhet, en härlig trädgårdsdel med växthus och prunkande grönska samt även plana gräsytor med fruktträd. Här finns allt att njuta av med långa säsonger, fina sollägen och välskött växtlighet runtom huset. I närmiljön finns en badplats vid Väderkvarnsbacken med utegym och löpslingor och området i sig är familjärt med gott om lekplatser i närmiljön. Utöver detta bjuder den östgötska slätten på fina utflyktsmål i vackra landskap, gårdsbutiker och bad vid Vättern där allt känns nära med fina kommunikationer med pendel. Säljs möblerad med reservation. Ett härligt villaläge med generösa ytor i Skänninge- välkommen till Mikael Hackes plan 6!