Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

Välkommen till ett trivsamt och välplanerat fritidsboende som med fördel kan nyttjas året om – en plats där lugnet och naturen står i centrum. Här bor du med skogen runt knuten och med närhet till den vackra Bergviken, vilket skapar de perfekta förutsättningarna för både avkoppling och ett aktivt friluftsliv under årets alla årstider. Redan i hallen möts du av en genomtänkt planlösning. Till vänster finns duschrummet och till höger ett rofyllt sovrum. Vidare in i huset öppnar kök och vardagsrum upp sig i en ljus och social planlösning där den trivsamma atmosfären gör det enkelt att umgås med familj och vänner. Härifrån når du även det mysiga sovloftet som ger extra sovplatser samt utgången till altanen på baksidan – en härlig plats att njuta av morgonkaffet eller långa sommarkvällar i lugn och ro. Med promenadavstånd till Bergviken och servitut på båtplats har du alltid nära till sjölivet. Under årets varmare månader finns fina möjligheter till bad, fiske och båtturer, medan vinterhalvåret bjuder in till andra typer av naturupplevelser. Här kan du ge dig ut på skoter, prova lyckan med pimpelfiske på frusna sjöar eller packa skidorna för en dag i skidbacken. Med exempelvis Bollebacken eller Järvsö inom bekvämt avstånd finns fina möjligheter att kombinera lugnet i stugan med härliga vinteraktiviteter. Vallsänge är en charmig by strax utanför Kilafors där naturen blir en självklar del av vardagen. Samtidigt når du Kilafors på endast cirka fem minuter med bil, där matvarubutik, hälsocentral, restauranger samt tåg- och bussförbindelser finns. Trots det naturnära och rofyllda läget är det endast cirka 2,5 timmes bilresa till Stockholm, vilket gör detta till ett lättillgängligt fritidsboende även för helger och spontana ledigheter. Ett perfekt läge för dig som söker ett naturnära fritidsboende med närhet till sjö och friluftsliv – och som vill kunna njuta av stugan under årets alla årstider. Större delen av inventarier som finns på visningen ingår i köpet.