Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

Exklusivt havsboende med brygga, panoramautsikt och gäststugor Letar du efter det perfekta fritidshuset eller en permanent bostad vid havet? Detta smakfulla hem i Sörstranden erbjuder allt du kan önska. Med ett privat och insynsskyddat läge får du en fantastisk utsikt över havet från flera rum, inklusive kök, vardagsrum och sovrum. Här kan du verkligen känna havets närvaro varje dag! Villan är både charmig och välskött, med en genomtänkt planlösning. Du välkomnas in i en ljus och rymlig hall, följt av ett renoverat kök (2007) som erbjuder både matplats och moderna bekvämligheter. Vardagsrummet, med sina vackra trägolv och en mysig braskamin, bjuder på en rogivande atmosfär med fönster ut mot havet. Det lyxiga sovrummet, byggt 1995, har klinkergolv med golvvärme och utgång till trädgården – en perfekt plats för avkoppling. Badrummet är stilrent med kaklade väggar, och förvaring är inget problem tack vare en praktisk klädkammare samt extra förrådsutrymmen i anslutning till entrén. Den generösa altanen som omsluter huset i sydväst ger dig en underbar plats att njuta av solen och den vackra utsikten. Dessutom har du en egen brygga med plats för både bad och båt – perfekt för sommarens aktiviteter. Detta hem erbjuder inte bara komfort utan också en nära koppling till naturen med bra bär och svamp-skogar. Oavsett om du föredrar att njuta av utsikten på den stora altanen eller mysa inomhus framför brasan på vinterdagarna, så är detta boende ett riktigt paradis året runt. Missa inte chansen att uppleva detta unika boende! Välkommen att boka en visning och upptäck ditt nya hem vid havet! Storstugan: Storstugan är vinterbonad med duschrum, kök, ett stort allrum och rymligt kök med stora fönsterpartier mot havet. Sovstuga: Rymlig sovstuga med trinettkök och utrymme för flera sovplatser. Friggebod: Fräsch friggebod med plats för 2-4 sängar. I Söderhamn finns en otroligt vacker skärgård med över 500 öar att besöka. Tillgängligheten är stor med både turbåten M/S Moa som kör dagturer till ön Orn samt att det finns taxibåtar. På Orn kan du kan stanna över dagen och njuta av bad och rekreation. Har du egen båt finns det över 100 platser i gästhamnarna kring skärgården. Stenö havsbad är Jungfrukustens pärla i Söderhamn. Hit kommer gäster från hela världen för att bada, bo, äta och njuta i det vackra skärgårdslandskapet på den 4 stjärniga campingen. Vandrarhem och övernattningsstugor finns att hyra kring Söderhamns Skärgård.