Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

Barnvänligt i Tygelsjö! På barnvänligt läge i omtyckta Tygelsjö finner vi denna rymliga villa om 155 kvadratmeter med fina ytor för hela den stora familjen! Huset bjuder idag på ett ljust entréplan med kök och vardagsrum med halvöppen planlösning samt utgångar till de två uteplatserna. På detta plan finner man även ett av husets sovrum och även en separat tvättstuga och ett fint badrum med dusch. På ovanvåningen finner vi ytterligare tre sovrum, ett allrum och ett stort badrum med badkar. För den som vill ha fem sovrum finns möjlighet att göra om allrummet på ovanvåningen till ett ytterligare sovrum. Husets utemiljö bjuder på ett stort trädäck med infällt SPA-bad, en gräsmatta för lek samt ytterligare en stensatt uteplats för umgänge med vänner och familj. Närhet till både förskola, skola, idrottsplats och matbutik gör detta till ett perfekt läge för barnfamiljen! Tygelsjö är ett omtyckt och familjevänligt område söder om Malmö som kombinerar ett lugnt och familjevänligt läge med närhet till stadens serviceutbud. Här präglas omgivningarna av villakvarter, grönområden och öppna landskap, samtidigt som Malmö centrum enkelt nås med bil, cykel eller kollektivtrafik. I området finns förskolor, skola, lekplatser och goda möjligheter till fritidsaktiviteter, vilket gör Tygelsjö särskilt uppskattat bland barnfamiljer. För vardagens behov finns bland annat en stor fin ICA-butik och några mysiga restauranger i området, medan ett större utbud av handel finns på kort avstånd i exempelvis Hyllie och Svågertorp. Kommunikationerna är smidiga med bussförbindelser till Malmö och närhet till större vägar för dig som pendlar med bil. Via Hyllie finns dessutom goda tågförbindelser vidare mot centrala Malmö, Lund och Köpenhamn. Tygelsjö passar dig som uppskattar ett lugnare område med närhet till natur men som samtidigt vill ha Malmö och Öresundsregionens möjligheter inom bekvämt räckhåll.