Vellinge · Haus · Baujahr 2018
Wähle deinen Arbeitsplatz, um die Fahrzeit mit öffentlichen Verkehrsmitteln und Auto zu sehen.
Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.
Samtida arkitektur i vackra omgivningar Arkitektritat stenhus i ett plan med fri utsikt över ängsmarkerna, påkostad interiör, enastående sällskapsytor och njutbar utemiljö med pergola och utekök. Beskrivning Med en idyllisk placering mellan böljande fält och åkermarker vilar den gedigna stenvillan från 2018. Ett arkitektritat och genomfört boende i ett plan, i samarbete med Huscompagniet. Stiluttrycket är både stilsäkert och harmoniskt med influenser från både förr och nu. Gedigen tegelfasad, sadeltak i papp samt svarta spröjsade bågar på altandörrar och fönster för tankarna till historiska skånelängor. Interiört fångas vår samtid fint genom en dämpad färgpalett, fina snickeridetaljer, takhöjd upp till nock, flera fönsterdörrar mot utemiljön, etanolspis, solida trägolv av ek och social planlösning mellan kök och sällskapsrum. Det fina ljusinsläppet, karaktären, rymdkänslan och de enhetliga materialen är tydliga karaktärsdrag som följer huset från början till slut. Med undantag för hallen och badrumsmiljöerna är det ljusa, hårdvaxade ekgolvet ”Tarkett heritage limestone” ett återkommande inslag i varenda rum. En varmvit ton vilar som en lugn färgbas på väggar, lister och tak och skapar en harmonisk grund. Fina accenter som färgtoner i pastellgråa toner samt akustikpanel i oljad ek bidrar till en varm känsla. Huset har larm från Verisure på samtliga dörrar och fönster, centraldammsugare, Velfac-fönster och vattenburen golvvärme i alla rum. Utemiljön erbjuder allt man kan drömma om med uteplatser i samtliga väderstreck. Extra mycket tid spenderas på baksidan där ett altandäck står i centrum med angränsande pergola och ett stort utekök som får dig att vilja flytta ut all matlagning hit. Framsidan är en blomstrande oas med sittgrupp och ett trädäck i öster i anslutning till köket som är optimalt för morgonkaffe och långa helgfrukostar. Här bor du i vackra lantliga omgivningar utan att det känns isolerat med närhet till service och butiker i både Tygelsjö och Vellinge. Bara ett par kilometer västerut öppnar sig kustlinjen. På knappt en kvart når du Hyllie. Inte så mycket längre tar det att nå vackra sandstränder på Falsterbonäset. Interiör HALL Ljus och funktionell hall med ljusgråa klinkerplattor på 60x60 cm och vita släta väggar. Längs högra väggen finns smakfull och praktiskt platsbyggd förvaring i form av garderob, lådor, hyllor och en nisch för hängande plagg. Snyggt och prydligt! TVÄTTSTUGA Fin tvättstuga med samma grå klinkers som i hallen och vita, släta väggar. Även här erbjuds förvaring i skjutdörrsgarderob. Rummet är utrustat med tvättmaskin och torktumlare från Siemens, tvättho och värmepanna från Nibe bakom ett skjutdörrsparti. ALLRUM Härligt allrum som är en del av den stora sällskapsytan samtidigt som det är en egen avdelning. Här välkomnar det fina trägolvet ”Tarkett heritage limestone” som fortsätter vidare in i resterande av bostadens rum. Väggarna är målade i vitt, bortsett från den halvöppna väggen mot sällskapsrummet som är klädd med akustikpanel i oljad ek; ”wood on wall”. Dubbla fönsterdörrar med svarta spröjsade bågar vetter ut mot den härliga utemiljön med trädäck. SÄLLSKAPSRUM Storslaget rum med imponerande takhöjd som sträcker sig hela vägen upp till nock och en enastående rumsvolym. Den vidsträckta ytan förenar kök, matplats och en yta som rymmer ytterligare en sittgrupp. Rummet har ett sagolikt ljusinsläpp från tre väderstreck via spröjsade fönsterdörrar på vardera långsidan samt ytterligare två fönster på gaveln. Vid matplatsen som är centralt placerad på andra sidan av allrummet finns en stämningsfull etanolspis mot ”wood on wall”. Köket är placerat längs ner mot gaveln. Akustikplattor i tak säkerställer en behaglig ljudnivå. KÖK Smakfullt och stilrent kök från HTH med släta, greppfria luckor i ljusgrått och vitt samt bänkskiva av svart komposit. Generöst med yta erbjuds både på arbetsstationen på gaveln och en stor köksö som vetter mot matplatsen. Vitvarorna är huvudsakligen snyggt dolda bakom vita luckor och består bland annat av diskmaskin, ugn, kombinerad ugn/mikro, spishäll, kyl och frys från Siemens. Bänkköksfläkten kommer från Bora. Fönsterdörrarna invid köket gör det smidigt att kliva ut till trädäcket och njuta av middagarna där. SOVRUM 1 & 2 Två luftiga sovrum till vänster om allrummet med målade väggar i gråblått och vitt. Det ena rummet har fönster mot altandäcket på baksidan och det andra mot den lummiga framsidan. BADRUM 1 Sobert inrett badrum vid sovrumsavdelningen och hallen med likadant grått kakel som hallen samt klinker i marmorerat mönster på ena väggen där det står ett fristående badkar. Övrig interiör består av ett vägghängt wc och tvättställskommod. Interiör från HTH. MASTER BEDROOM Luftigt och ljust huvudsovrum som nås i anslutning till sällskapsrummet. Väggarna är strukna i vitt bortsett från en vägg som är klädd med ”wood on wall”. Bakom denna finns platsbyggd förvaring likt en halvöppen walk in closet samt en dörr som leder in till bostadens andra badrum. Fönsterdörrar leder ut till det njutbara trädäcket på baksidan. BADRUM 2 Elegant badrum med genomgående exklusiv känsla, inrett med en tvättställskommod med dubbla handfat, vägghängt wc och dusch med INR-duschdörrar. Keramiskt kakel och klinker i ljusgrått skapar en fin inramning. Interiör från HTH. UTEMILJÖ Ljuvlig utemiljö med storslaget fri vy över ängsmarker och åkrar både från husets entrésida och den slutna trädgårdssidan. I soligt och skyddat läge på baksidan öppnar sig en ljuvlig utemiljö som är en dröm att samlas på vid såväl festliga tillfällen som vardagens sköna häng. Altandäcket som ligger i anslutning till sällskapsavdelningen, köket och huvudsovrummet har ett generöst utrymme för sittmöbler, både under bar himmel och i pergola. Uteköket är en riktigt dröm med vask, grill och väl tilltagna arbetsbänkar som inramning. Eftersom det finns vatten är det möjligt att även göra förberedelserna med grönsaker och andra tillbehör under sommarhimmeln. Gästerna minglar gärna runt om. Altandäcket har en fin inramning av en stor gräsmatta och fina inslag av växter. På husets framsida är det lummigt och blomstrande. Även ett förråd och carport finns samt uppställning för ytterligare fyra bilar.
Vellinge · Haus · Baujahr 2018
Wähle deinen Arbeitsplatz, um die Fahrzeit mit öffentlichen Verkehrsmitteln und Auto zu sehen.
Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.
Samtida arkitektur i vackra omgivningar Arkitektritat stenhus i ett plan med fri utsikt över ängsmarkerna, påkostad interiör, enastående sällskapsytor och njutbar utemiljö med pergola och utekök. Beskrivning Med en idyllisk placering mellan böljande fält och åkermarker vilar den gedigna stenvillan från 2018. Ett arkitektritat och genomfört boende i ett plan, i samarbete med Huscompagniet. Stiluttrycket är både stilsäkert och harmoniskt med influenser från både förr och nu. Gedigen tegelfasad, sadeltak i papp samt svarta spröjsade bågar på altandörrar och fönster för tankarna till historiska skånelängor. Interiört fångas vår samtid fint genom en dämpad färgpalett, fina snickeridetaljer, takhöjd upp till nock, flera fönsterdörrar mot utemiljön, etanolspis, solida trägolv av ek och social planlösning mellan kök och sällskapsrum. Det fina ljusinsläppet, karaktären, rymdkänslan och de enhetliga materialen är tydliga karaktärsdrag som följer huset från början till slut. Med undantag för hallen och badrumsmiljöerna är det ljusa, hårdvaxade ekgolvet ”Tarkett heritage limestone” ett återkommande inslag i varenda rum. En varmvit ton vilar som en lugn färgbas på väggar, lister och tak och skapar en harmonisk grund. Fina accenter som färgtoner i pastellgråa toner samt akustikpanel i oljad ek bidrar till en varm känsla. Huset har larm från Verisure på samtliga dörrar och fönster, centraldammsugare, Velfac-fönster och vattenburen golvvärme i alla rum. Utemiljön erbjuder allt man kan drömma om med uteplatser i samtliga väderstreck. Extra mycket tid spenderas på baksidan där ett altandäck står i centrum med angränsande pergola och ett stort utekök som får dig att vilja flytta ut all matlagning hit. Framsidan är en blomstrande oas med sittgrupp och ett trädäck i öster i anslutning till köket som är optimalt för morgonkaffe och långa helgfrukostar. Här bor du i vackra lantliga omgivningar utan att det känns isolerat med närhet till service och butiker i både Tygelsjö och Vellinge. Bara ett par kilometer västerut öppnar sig kustlinjen. På knappt en kvart når du Hyllie. Inte så mycket längre tar det att nå vackra sandstränder på Falsterbonäset. Interiör HALL Ljus och funktionell hall med ljusgråa klinkerplattor på 60x60 cm och vita släta väggar. Längs högra väggen finns smakfull och praktiskt platsbyggd förvaring i form av garderob, lådor, hyllor och en nisch för hängande plagg. Snyggt och prydligt! TVÄTTSTUGA Fin tvättstuga med samma grå klinkers som i hallen och vita, släta väggar. Även här erbjuds förvaring i skjutdörrsgarderob. Rummet är utrustat med tvättmaskin och torktumlare från Siemens, tvättho och värmepanna från Nibe bakom ett skjutdörrsparti. ALLRUM Härligt allrum som är en del av den stora sällskapsytan samtidigt som det är en egen avdelning. Här välkomnar det fina trägolvet ”Tarkett heritage limestone” som fortsätter vidare in i resterande av bostadens rum. Väggarna är målade i vitt, bortsett från den halvöppna väggen mot sällskapsrummet som är klädd med akustikpanel i oljad ek; ”wood on wall”. Dubbla fönsterdörrar med svarta spröjsade bågar vetter ut mot den härliga utemiljön med trädäck. SÄLLSKAPSRUM Storslaget rum med imponerande takhöjd som sträcker sig hela vägen upp till nock och en enastående rumsvolym. Den vidsträckta ytan förenar kök, matplats och en yta som rymmer ytterligare en sittgrupp. Rummet har ett sagolikt ljusinsläpp från tre väderstreck via spröjsade fönsterdörrar på vardera långsidan samt ytterligare två fönster på gaveln. Vid matplatsen som är centralt placerad på andra sidan av allrummet finns en stämningsfull etanolspis mot ”wood on wall”. Köket är placerat längs ner mot gaveln. Akustikplattor i tak säkerställer en behaglig ljudnivå. KÖK Smakfullt och stilrent kök från HTH med släta, greppfria luckor i ljusgrått och vitt samt bänkskiva av svart komposit. Generöst med yta erbjuds både på arbetsstationen på gaveln och en stor köksö som vetter mot matplatsen. Vitvarorna är huvudsakligen snyggt dolda bakom vita luckor och består bland annat av diskmaskin, ugn, kombinerad ugn/mikro, spishäll, kyl och frys från Siemens. Bänkköksfläkten kommer från Bora. Fönsterdörrarna invid köket gör det smidigt att kliva ut till trädäcket och njuta av middagarna där. SOVRUM 1 & 2 Två luftiga sovrum till vänster om allrummet med målade väggar i gråblått och vitt. Det ena rummet har fönster mot altandäcket på baksidan och det andra mot den lummiga framsidan. BADRUM 1 Sobert inrett badrum vid sovrumsavdelningen och hallen med likadant grått kakel som hallen samt klinker i marmorerat mönster på ena väggen där det står ett fristående badkar. Övrig interiör består av ett vägghängt wc och tvättställskommod. Interiör från HTH. MASTER BEDROOM Luftigt och ljust huvudsovrum som nås i anslutning till sällskapsrummet. Väggarna är strukna i vitt bortsett från en vägg som är klädd med ”wood on wall”. Bakom denna finns platsbyggd förvaring likt en halvöppen walk in closet samt en dörr som leder in till bostadens andra badrum. Fönsterdörrar leder ut till det njutbara trädäcket på baksidan. BADRUM 2 Elegant badrum med genomgående exklusiv känsla, inrett med en tvättställskommod med dubbla handfat, vägghängt wc och dusch med INR-duschdörrar. Keramiskt kakel och klinker i ljusgrått skapar en fin inramning. Interiör från HTH. UTEMILJÖ Ljuvlig utemiljö med storslaget fri vy över ängsmarker och åkrar både från husets entrésida och den slutna trädgårdssidan. I soligt och skyddat läge på baksidan öppnar sig en ljuvlig utemiljö som är en dröm att samlas på vid såväl festliga tillfällen som vardagens sköna häng. Altandäcket som ligger i anslutning till sällskapsavdelningen, köket och huvudsovrummet har ett generöst utrymme för sittmöbler, både under bar himmel och i pergola. Uteköket är en riktigt dröm med vask, grill och väl tilltagna arbetsbänkar som inramning. Eftersom det finns vatten är det möjligt att även göra förberedelserna med grönsaker och andra tillbehör under sommarhimmeln. Gästerna minglar gärna runt om. Altandäcket har en fin inramning av en stor gräsmatta och fina inslag av växter. På husets framsida är det lummigt och blomstrande. Även ett förråd och carport finns samt uppställning för ytterligare fyra bilar.