Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

Välkommen hem till ett tvåplansradhus där genomtänkt arkitektur, hög kvalitet och en härlig känsla samspelar på bästa sätt. Här bor ni i ett nästan nytt och energieffektivt hem, omsorgsfullt planerat för ett modernt familjeliv med generösa sociala ytor, privat sovavdelning, två stilfulla badrum och en lättskött trädgård som förlänger hemmet under årets varmare månader. Läget i populära Bunkeflostrand är ytterligare en av bostadens stora styrkor. Här kombineras det bästa av två världar, ett lugnt och familjevänligt kvarter med naturen alldeles intill, samtidigt som ni har bekvämt avstånd till hav, strandängar, skolor, förskolor, service och goda kommunikationer. Intill huset växer den nya parken fram och strax bort väntar det öppna skånska landskapet. En plats att trivas på, växa upp på och längta hem till. Redan i hallen infinner sig känslan av ett hem som är både praktiskt och elegant. Planlösningen är smart disponerad över två våningsplan och varje kvadratmeter känns väl genomtänkt. På entréplanet ligger hemmets sociala hjärta, ett vackert kök från Marbodal i en sofistikerad salviagrön kulör. De stilrena kompositbänkskivorna förstärker den exklusiva känslan och den separata matplatsen skapar en naturlig plats för långa middagar, vardagsfrukostar och umgänge med familj och vänner. Vardagsrummet är ljust, luftigt och inbjudande. Här flödar dagsljuset in och skapar en varm atmosfär som gör det lätt att slå sig ner och bara njuta. Genom utgången når ni trädgården och trädäcket, en självklar plats för morgonkaffet, sommarens middagar eller sköna kvällar när solen dröjer sig kvar. På entréplanet finns dessutom ett elegant badrum. Ytterligare ett tjusigt badrum väntar på ovanvåningen, vilket gör vardagen smidig och bekväm för hela familjen. En trappa upp väntar hemmets mer privata del. Här finns tre bra sovrum och ett härligt allrum, perfekt som barnens egen lounge, spelhörna, läshörna eller extra tv-rum. En våning där familjens olika behov får plats och där det finns utrymme att växa med hemmet över tid. Det här är också ett hem som tänker långsiktigt. Med bästa energiklass A är huset mycket energieffektivt och berättigar till grönt bolån hos banker som erbjuder detta. FTX-ventilation bidrar till ett behagligt och sunt inomhusklimat, medan den extra luft/luftvärmepumpen ger möjlighet till lite extra svalka på ovanvåningen under varma sommardagar. Utomhus fortsätter bekvämligheten. I direkt anslutning till huset finns ett generöst förråd med gott om plats för cyklar, barnvagn, fritidsutrustning och allt annat som hör familjelivet till. Två parkeringsplatser hör till bostaden, varav den ena är utrustad med laddbox, en uppskattad detalj för den moderna familjen. Och så läget. Det är svårt att inte bli förtjust i närheten till havet och de vackra strandängarna, dit ni enkelt tar er till fots eller på cykel. I närområdet finns dessutom fina förskolor och skolor, busslinjer och mataffär, sådant som gör vardagen enkel och samtidigt ger mer tid över till det som faktiskt betyder något. Här får ni inte bara ett nästan nytt och påkostad hem. Ni får en genomtänkt livsmiljö med naturen runt hörnet, havet inom räckhåll och ett tryggt, familjevänligt område att kalla ert eget.