Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

Unik familjevilla med uthyrningsmöjlighet som enkelt kan integreras med huset om så önskas! Stilfull familjevilla i eftertraktade Vintrie! Välkommen till Vintrie – ett av Malmös mest eftertraktade och lugna villaområden, där stadens bekvämligheter möter lantlig harmoni. Här presenteras ett stilfullt och välskött hus som kombinerar modern komfort med genomtänkta detaljer och ljusa, inbjudande ytor. Invändigt präglas hemmet av en ljus och harmonisk atmosfär med öppna sällskapsytor, stora fönsterpartier och genomtänkta materialval. Köket är modernt och funktionellt med goda arbetsytor och bra förvaring – perfekt för både vardag och fest. I anslutning finns ett rymligt vardagsrum med direkt utgång till uteplats på framsida och trädgård på baksida. Huset erbjuder flera välproportionerade sovrum, bra förvaringsmöjligheter samt två stilrena badrum. Helheten kompletteras av praktiska detaljer som tvättstuga, förråd och carport. Husets tillbyggnad består av ett kontor och en lägenhet. Båda utrymmena är utrustade med pentry och badrum. Går även att integreras med huset. Vintrie är känt för sin lugna villakaraktär och sitt nära läge till både Hyllie, Emporia, tågstation, skola, förskola, fina grönområden och goda kommunikationer. Ett perfekt boende för dig som söker ett tryggt och trivsamt hem med närhet till allt. Detta är ett hem att trivas i – varmt välkommen att upptäcka alla dess kvalitéer på plats! Vintrie är ett av Malmös mest eftertraktade och snabbväxande villaområden, beläget strax söder om Hyllie med närhet till både citypuls och öppna landskap. Här möts modern småstadskänsla och lantlig ro – ett område där bekvämlighet och lugn går hand i hand. Bebyggelsen består främst av nyare villor och radhus, ofta med stilrena arkitektoniska uttryck och genomtänka lösningar, vilket skapar en harmonisk och enhetlig miljö. Gatorna är lugna och barnvänliga, och många uppskattar de trygga omgivningarna samt den välskötta känslan i området. Läget är en av Vintries största styrkor. På bara några minuter når du Hyllie med Emporia, Malmö Arena, förstklassiga kommunikationer och tåg till Köpenhamn, Lund och Malmö C. Samtidigt finns närhet till natursköna rekreationsområden, cykelvägar och kuststräckan vid Bunkeflostrand. Perfekt för den som vill ha både storstadens möjligheter och naturens lugn. Serviceutbudet i närområdet är mycket bra. Livsmedelsbutiker, skolor, förskolor, gym och restauranger finns nära, och i takt med att Hyllie växer tillkommer ständigt nya bekvämligheter. För pendlare är området särskilt attraktivt, tack vare närheten till motorvägspåfarter och de utmärkta kollektivtrafikförbindelserna. Vintrie passar utmärkt för familjer, pendlare och alla som söker ett modernt boende i ett stillsamt och ombonat område – samtidigt som allt man behöver finns inom nära räckhåll.