Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

Smakfullt renoverad villa i barnvänligt område! Välkommen till ett smakfullt renoverat hem där ljus, rymd och komfort står i fokus. Här möts du av en imponerande takhöjd med öppet upp till nock som skapar en härligt luftig känsla och ett fantastiskt ljusinsläpp. Bostaden erbjuder ett trivsamt allrum med gott om plats för både soffgrupp och socialt umgänge – en perfekt samlingspunkt för familj och vänner. Det stora köket blir hemmets hjärta, med generösa arbetsytor och en stämningshöjande kamin som bidrar till både värme och en mysig atmosfär. Vidare finns fyra rogivande sovrum som ger utrymme för både familj, gäster eller hemmakontor. Det helrenoverade badrummet samt den fräscha gästtoaletten håller genomgående hög standard och ger en bekväm vardag. Utomhus väntar en inbjudande uteplats under tak – idealisk för långa sommarkvällar oavsett väder. Den lättskötta trädgården ger dig mer tid att njuta och mindre tid för underhåll. Dessutom finns garage som erbjuder både praktisk förvaring och trygg parkering. Här bor du i ett lugnt och barnvänligt område med lekplats, grusfotbollsplan och pulkabacke som blir en självklar samlingsplats under vintern. Naturen finns ständigt närvarande med närhet till sjö, vackra promenadstigar och naturområden med Skåneleden för den som uppskattar ett aktivt friluftsliv. Samtidigt har du bekvämt avstånd till golfbana, skola, förskola, matvarubutik samt goda kommunikationer med både buss och tåg. Välkommen att kontakta mäklaren för visning! Beskrivning -ENTRÈPLAN- HALL Plats för avhängning och praktiskt klinker på golvet. KÖK Inbjudande kök med gott om plats för både vardag och större middagar. Ljusa väggar och flera fönster ger ett härligt ljusinsläpp. Den mysiga kaminen bidrar med både värme och karaktär. Härifrån nås altanen, delvis under tak – perfekt för att enkelt flytta ut måltiderna under årets varmare dagar. Köket är utrustat med kyl och frys i fullhöjd, inbyggd ugn, diskmaskin, spishäll och fläkt. Praktiskt placerat fönster över diskhon ger både ljus och utsikt vid arbetet. SOVRUM 1 Rymligt sovrum som ger plats för dubbelsäng med tillhörande sängbord och förvaringsmöbel. SOVRUM 2 Här finns plats för dubbelsäng med tillhörande sängbord samt skrivbord. Flera garderober ger god förvaring. SOVRUM 3 Plats för dubbelsäng och annat möblemang. TOALETT Renoverat med våtrumstapet i jordnära färger. Här finns WC och tvättställ. BADRUM Renoverat med våtrumstapet i jordnära färger. Här finns WC, tvättställ i kommod och dusch med glasväggar. Fönster för vädring. TVÄTTSTUGA Här finns tvättmaskin, torktumlare, tvättho och arbetsbänk. Flera skåp för förvaring. -ÖVRE PLAN- ALLRUM Ett rymligt och luftigt allrum med imponerande takhöjd öppet upp i nock, vilket skapar en härlig känsla av rymd. Det stora fönsterpartiet släpper in rikligt med ljus. Här finns gott om plats för soffgrupp och övrigt möblemang – en perfekt yta för både avkoppling och sociala stunder. SOVRUM 4 Plats för dubbelsäng och tillhörande sängbord. EXTRARUM Rum för förvaring, nytt sovrum eller varför inte en walk-in-closet? Här är det inte färdigrenoverat så alla möjligheter finns! Området Vittsjö är en charmig och naturnära ort i Hässleholms kommun, känd för sin vackra omgivning med skogar, sjöar och öppna landskap. Här bor du i en lugn och trygg miljö med närhet till naturen, samtidigt som det finns god service i form av bland annat skola, förskola, mataffär och goda kommunikationer. För den som uppskattar friluftsliv finns gott om möjligheter till promenader, cykling, fiske och andra aktiviteter året runt. Vittsjön, som gett orten sitt namn, erbjuder vackra vyer och rekreation i direkt närhet. Med smidiga pendlingsmöjligheter till närliggande orter som Hässleholm och Markaryd kombinerar Vittsjö det bästa av två världar – lantlig ro och närhet till stadens utbud. Ett perfekt val för dig som söker ett harmoniskt boende i en naturskön miljö.