Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

I utkanten av den lilla byn Snårestad ligger Trettiovägen 12 och det här ljuvliga huset. Här bor du med utsikt över åkrar och ängar på alla håll. Huset bjuder på en perfekt symbios mellan gammal stil och modern bekvämlighet - perfekt för dig som drömmer om ett hus från sekelskiftet men ändå vill ha ett riktigt bekvämt boende med låga driftkostnader. Med sina 149 kvadratmeter boyta och hela sex rum finns det gott om utrymme för hela familjen. Trädgårdstomten om 1194 kvadratmeter med sina fruktträd och vackra damm ger frihet att odla, leka eller bara njuta av trädgårdsliv. Gräsmattan klipps av en automower som ingår i köpet. Utanför fönstren är det fri utsikt och här kan man följa årstidernas skiftningar och se hela vägen ner till havet som väntar endast ett par km åt söder. Huset som byggdes 2011 bjuder på ytor i mycket gott skick. Bottenplan, med takhöjd om 2,7 m, består av hall, väl tilltagna sociala ytor i öppen planlösning med kök, ett sovrum, badrum samt tvättstuga och groventré. Via en fin, platsbyggd, vitmålad trätrappa nås övre plan som består av tre sovrum, ett badrum samt ett mindre allrum. Huset har mycket tidlös och stilren interiör med i huvudsak ljusa målade väggar med inslag av mönstrade fondtapeter. Parkettgolv ligger flytande genom hela huset. Bottenplan har vattenburen golvvärme och övervåningen vattenburna radiatorer. Tomten om knappt 1200 kvm kommer med mängder av möjligheter, för den som har stora drömmar. En pool, ett spabad med utsikt? Eller ett lusthus kanske? I Snårestad slås du direkt av det lugna och natursköna läget. I intilliggande Ensligheten finns bok- och granskog med vackra promenadstråk och under hösten kan du också ge dig ut på kantarelljakt i krokarna. Du har cykelavstånd till havet samt närhet till E65:an. I Svarte, som ligger öster om byn, finns också tågkommunikationer som enkelt tar dig till både Ystad, Malmö och Köpenhamn. Välkommen att bosätta dig på en plats där du kan både varva ner och ladda om - redo för ett naturnära liv med all bekvämlighet du kan önska. Huset är besiktigat med dolda fel försäkring. Anmäl intresse redan nu!