Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

Välkommen till Thulevägen 11 i Stehag – en rymlig och personlig villa för dig som söker mer än bara ett traditionellt boende. Här får du ett stort och väl omhändertaget hem, en generös tomt på 2 214 kvm, uppvärmd pool och gott om extra utrymmen som kan användas på många olika sätt. Det här är en fastighet med möjligheter. För den stora familjen finns gott om plats för vardag och umgänge. För den som arbetar hemifrån finns utrymme att skapa en riktig arbetsmiljö. Den separata entrén till bottenvåningen ger dessutom en naturlig möjlighet att använda delar av huset som exempelvis studio, ateljé, hemmakontor, hobbyverksamhet eller annan egen verksamhet, beroende på behov och gällande regler. För den kreativa köparen kan huset bli en kombination av bostad och skapande – för företagaren en plats där arbete och privatliv kan få finnas nära varandra. På entreplan möts du av bland annat gillestuga och bastu, vilket ger huset en extra dimension. Här kan barn och ungdomar få sitt eget utrymme, gäster ha en egen del av huset eller ytorna användas för hobby, träning, filmkvällar eller kreativ verksamhet. En trappa upp väntar generösa sällskapsytor med flera rum som kan användas efter familjens behov. Det ett separat matrum och ett uterum som förlänger huset under årets varmare månader. Här finns plats för både stora middagar, vardagsliv och lugna stunder. Utomhus fortsätter möjligheterna. Den stora tomten ger gott om plats för lek, odling, aktiviteter och avkoppling. Den uppvärmda poolen blir en naturlig samlingspunkt under sommaren – lika självklar för barnfamiljen som för den som tycker om att bjuda hem vänner och familj. Fastigheten har dessutom genom åren fått flera värdefulla förbättringar. Poolen är renoverad, solceller har installerats, fönstren är utbytta till ljud- och värmeisolerande modeller, uterummet har fått nytt tak och huset är anslutet till kommunalt vatten. Här finns även fiber, luft-luftvärmepump med AC samt poolvärmepump. Läget i Stehag ger en fin kombination av småskaligt samhälle och goda kommunikationer. Skola, förskola, vardagsservice som mataffär, restaurang och tågstation finns nära, samtidigt som natur och friluftsliv finns runt hörnet. Tågstationens läge gör det smidigt att pendla mot bland annat Lund, Malmö och Eslöv. De ljudisolerande fönstren och skyddsnätet vid stationen är ytterligare fördelar för den som värdesätter både kommunikationer och en trivsam boendemiljö. Thulevägen 11 passar dig som vill ha utrymme att leva på ditt sätt – som familjehem, kreativ plats, arbetsplats eller en kombination av flera delar. Ett hus där det finns plats för både vardag och idéer!