Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

En grönskande trädgårdsdröm på parkliknande tomt, med egen damm och orangeri Välkomna till Ormanäs, där skogen omfamnar tomten och Ringsjön finns på promenadavstånd. Här väntar ett suterränghus om 145 kvm, beläget på en parkliknande tomt om närmare en halv hektar. En uppvuxen trädgård med gott om utrymme för odling, avkoppling och umgänge sätter sin alldeles egna prägel på boendet. Trädgården är rik på karaktär, med unika träd, spännande växter och en egen damm. Från vardagsrummet nås ett stort trädäck i perfekt söderläge, där du kan slå dig ner och njuta av solen med utsikt över dammen och den grönskande omgivningen. Här finns gott om utrymme att fördjupa sig i odlingens alla delar, oavsett om drömmen är prunkande rabatter, egna grönsaker eller att utveckla trädgården vidare efter eget tycke. Den egna brunnen ger vatten till bevattning och skapar goda förutsättningar för dig som vill lägga lite extra omsorg på allt som växer. Tomtens generösa ytor rymmer även uppvärmd pool och orangeri, en självklar samlingsplats under årets varmare månader. Här brukar säljaren duka upp till kalas, med trädgården som kuliss och grönskan alldeles inpå. I anslutning till orangeriet finns dessutom ett separat gästrum, perfekt när familj och vänner stannar över. Här finns med andra ord gott om möjligheter att både odla, umgås och njuta av livet utomhus. Huset har vuxit fram under olika tidsepoker, vilket ger det en personlig karaktär där äldre charm möter senare års uppdateringar. I den äldre delen lever känslan från sent 1940-tal kvar genom tidstypiska detaljer och gedigna trägolv som löper genom utrymmena. Den senare delen från 1970-talet har renoverats i en personlig stil, med kök från 2019 samt uppdaterade tapeter och ytskikt. Kombinationen ger huset en egen identitet, där äldre kvaliteter har fått leva vidare samtidigt som interiören har uppdaterats. De många fönsterpartierna låter trädgården bli en naturlig del av hemmet. Träden, växtligheten och årstidernas skiftningar bildar levande tavlor utanför fönstren och förstärker känslan av att bo mitt i grönskan. Med Ringsjön på promenadavstånd finns fina möjligheter till bad, fiske och friluftsliv. Samtidigt har du bekvämt avstånd till Höörs service och vardagsbestyr. Knappt 500 meter från huset finns en busshållplats med anslutning till Höör, och med bil når du väg 23 på cirka fem minuter, med smidig vidare färd mot bland annat Malmö och Lund. För barnfamiljen finns den populära uteförskolan Myllran i närområdet, och i Höör finns flera förskolor med olika inriktningar. Skolbuss trafikerar området för resor till Höörs skolor. Varmt välkommen på visning! Läs mer Minimera