Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

Välkomna till Spånggatan 4 med sitt lugna & trygga läge i ett av Svallidens attraktiva & barnvänliga villakvarter! När Oskarshamns Kommun exploaterade Spånggatan på 50-talet var nuvarande ägare först med att få välja tomt och valet föll på nr 4 tack vare sitt upphöjda läge och där baksida trädgård vetter mot sydväst och den grönskande skogsdungen. Huset stod inflyttningsklart 1959 och har därefter fått två tillbyggnationer (1964 & 1974) vilket ger huset en boyta på hela 133 kvm som fördelas på 5 rok varav 4 sovrum. Utöver detta finns en mycket praktisk källardel om 93 kvm där det vidbyggda garaget har direkt ingång till bostaden. Ett väl omhändertaget hem i samma ägo i 67 år! Huset erbjuder en rymlig och ljus planlösning och tack vare tillbyggnationen som går i vinkel ger det en helt insynsskyddad stor uteplats på baksidan som ansluter till den grönskande trädgården. Från både köket och två av husets fyra sovrum når du uteplatsen med sina altandörrar. Köket är stort och ger plats för matbord och för er som gillar öppen planlösning mellan kök & vardagsrum finns det stora möjligheter att förverkliga detta här. Vardagsrummet har fönsterpartier i två väderstreck som släpper in härligt ljus och som ger vyer ut över framsidan. På entréplan finns även badrum med takfönster samt toalett med handfat. Källardelen har den mysiga gillestugan med fungerande eldstad och praktiskt klinkergolv. I pannrummet finns den värmeeffektiva luft/vattenvärmepumpen samt vedpanna & ackumulatortank som ger er möjlighet att välja vilken värmekälla ni vill använda. Vidare finns stor tvättstuga och groventré som har acces till förråd/snickarrum & garaget - samtliga utrymmen har vattenburen värme! Ett hem som har haft samma ägare sedan 1959 och nu är det dags att lämna över bostaden till ny familj för att skapa sina minnen och njuta av Spånggatan 4 minst lika mycket som ägarna gjort. Tillträde är helt flexibelt.