Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

Välkommen till Hökvägen 3 – en stor villa med stora möjligheter i populära Orrängen! Här erbjuds ett rymligt och karaktärsfullt hus med hela 173 kvm boyta och 63 kvm biyta, fördelat över två hela bostadsplan, källare och inredd vind. Ett boende för dig som söker gott om plats, eller för dig som vill skapa något helt eget med möjlighet att förändra och utveckla bostaden efter dina önskemål. Huset har en tilltalande utsida med tegelfasad, nyare tak och nyare 3-glasfönster, vilket ger en bra grund att bygga vidare på. Invändigt väntar däremot ett större renoveringsarbete där i stort sett hela bostaden behöver ses över och göras om. Här finns med andra ord ett ypperligt tillfälle för den som vill sätta sin egen prägel på ett stort hus och skapa ett modernt och personligt hem från grunden. Planlösningen och husets storlek öppnar även upp för flera olika användningsområden. För den stora familjen finns gott om utrymme för flera sovrum, sociala ytor, hemmakontor och hobbyrum. För den som ser möjligheten att skapa två separata bostäder finns också intressanta förutsättningar att undersöka – perfekt exempelvis för generationsboende, uthyrning eller den som vill kombinera sitt eget boende med en extra bostadsdel. Källaren om 63 kvm ger ytterligare värdefulla ytor med gott om förrådsutrymmen och plats för förvaring, hobby eller andra behov. Huset värms upp med fjärrvärme. Läget är en av fastighetens stora tillgångar. På Hökvägen bor du i populära Orrängen med stadens utbud på bekvämt avstånd. Här är det enkelt att få ihop vardagen med närhet till centrum, skolor, förskolor, affärer och service. För den aktiva familjen finns dessutom Arena Oskarshamn med bad och fritidsmöjligheter i närområdet. Arena Oskarshamn Simhall När det är dags att handla eller uträtta ärenden finns både butiker och annan service inom räckhåll, samtidigt som centrum erbjuder restauranger, caféer och ett levande stadsliv. Hökvägen 3 är helt enkelt en fastighet för dig som ser möjligheterna. Här finns storleken, läget och de yttre förutsättningarna – resten är upp till nästa ägare. Med rätt vision och renoveringsinsats kan detta bli ett mycket fint och generöst hem, samtidigt som möjligheten till två bostäder gör fastigheten extra intressant för den som vill tänka lite längre. Entré / Hall: Entré med plastmatta, garderober för förvaring och en klädkammare. Här finns trappa till övervåningen och ner till källaren. Kök: Rymligt kök med plastmatta, spis, fläkt, bänkdiskmaskin och kyl/frys, Vardagsrum / Matrum: Stort vardagsrum med separat matsalsdel. Rummen kan med fördel delas av för att skapa ytterligare sovrum. I vardagsrumsdelen finns det ett trevligt burspråk med plastmatta. I resterande del av rummen är det lagt ekparkett. Här finns även en öppen spis. Badrum 1: Badrum 1 består av ett badkar, WC, tvättställ, våtrumsmatta och våtrumstapet. Sovrum: Stort sovrum med gott om garderober och trägolv. Allrum: Allrum med heltäckningmatta och utgång till baksidan. Övervåning: Hall: Hall med plastmatta, klädkammare och utgång till balkongen. Här kan man även fortsätta upp till vinden. Fortsätter man lite längre fram i hallen så finns där även garderober som på bottenplanet. Badrum 2: Även detta badrum har ett badkar, WC och tvättställ. Klinker på golvet och kakel på väggarna. Kök/allrum: Kök med kylskåp, tvättställ och plastmatta. Vardagsrum/ matrum: Vardagsrum och matrum med samma planlösning som på nedervåningen bortsett från burspråk och dörr in till köket. Ekparkettgolv. Vind: Inredd vind med allrum och sovrumsdel. Heltäckningsmatta. Källare: Källare med förvaringsutrymmen, tvättstuga med tvättmaskin. Pannrum med fjärrvärmeanläggning och en toalett.