Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

Havsutsikt, lugn och sommarkänsla i idylliska Utvälinge Beskrivning Välkomna till Sommarnöjet, en idyllisk kustpärla i natursköna Utvälinge. Här erbjuds ett charmigt sommarhus med fantastiskt läge och strålande havsutsikt. På kort promenadavstånd nås den fina stranden på Sandön med långgrunt och barnvänligt bad. Bostaden är ljus och modern med öppen planlösning och stora glaspartier som bjuder på en magisk utsikt över Skälderviken och Hallands Väderö. Huset omges av flera uteplatser, inglasat uterum och en lummig trädgård som skapar en rofylld miljö för avkoppling och umgänge. Här njuter man gärna av långa grillkvällar och vackra solnedgångar. För gäster finns även en praktisk friggebod. Utvälinge är känt för sitt lugn, sitt rika fågelliv och närheten till hav och natur. Byn präglas också av en varm gemenskap och levande traditioner. Här samlas man ofta kring uppskattade firanden såsom valborg, påsk och midsommar. Här finns även fina möjligheter till bad, fiske, båtliv, paddling samt vandring och cykling längs Skåneleden och Kattegattleden. I närområdet finns dessutom flera uppskattade utflyktsmål, caféer och gårdsbutiker. Ett semesterboende med ett unikt läge mellan Kullahalvön och Bjärehalvön – lugnt och naturnära men ändå med närhet till Ängelholm och allt som behövs för en bekväm tillvaro. Möjlighet finns dessutom till snabbt tillträde redan till sommaren. Interiör KÖK, MATSAL & ALLRUM Bostaden har en öppen och social planlösning där kök, matplats och allrum samspelar i ett ljust och luftigt rum. Härifrån erbjuds fin havsutsikt åt ena hållet och vy mot uterum och trädgård åt det andra. Köket är stilrent med vit inredning från IKEA, bänkskiva i ek samt vitt kakel ovan arbetsytorna. Utrustningen består av ugn, spishäll, fläkt, diskmaskin och kombinerad kyl/frys. Allrummet präglas av stora glaspartier mot havet som ger ett härligt ljusinsläpp. Ljusa väggar och laminatgolv skapar en enhetlig och trivsam känsla. SOVRUM Mysigt sovrum med plats för 140-säng, lämpligt för en eller två personer. UTERUM Det inglasade uterummet, som byggdes till 2013, blir en naturlig förlängning av huset och erbjuder en härlig plats att umgås på från tidig vår till sen höst. Glaspartierna ger fint ljusinsläpp och kan öppnas upp för en mer öppen känsla mellan inne och ute. BADRUM & FÖRRÅD Från uterummet nås badrum och förråd. Badrummet är helkaklat och utrustat med duschhörna, wc och tvättställ. Intill finns ett praktiskt förråd med extra förvaringsmöjligheter. FRIGGEBOD/GÄSTSTUGA På tomten finns även en friggebod om cirka 9 kvm, perfekt för övernattande gäster eller tonåringar. Här finns elelement.