Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

Attraktivt boende med stor altan, nära hav och bad samt cykelavstånd till stadens utbud Beskrivning Här erbjuds ett mycket attraktivt boende i ett lugnt och omtyckt område, med ett fritt och insynsskyddat läge som gränsar direkt mot grönområde. Den stora altanen breder ut sig runt huset och skapar en fantastisk utemiljö med gott om plats för både loungemöbler, matgrupp och grill. Trädäcket binder elegant samman huvudhuset, det vinterbonade uterummet och gäststugan och blir en naturlig plats för umgänge, avkoppling och sociala tillställningar från tidig vår till långt in på hösten. Ytan på huset ink uterummet är totalt 62 kvm + sovloft samt 15 kvm i gäststugan. Invändigt möts du av ljusa och välplanerade ytor där vardagsrum och kök samspelar i en öppen och social planlösning. De generösa fönsterpartierna skapar ett härligt ljusflöde och suddar ut gränsen mellan inne och ute. Det vinterbonade uterummet fungerar som ett extra vardagsrum och förlänger sällskapsytorna på ett mycket tilltalande sätt. Köket är stilrent och välutrustat med moderna vitvaror och bjuder in till både vardagsliv och middagar med vänner. Golvvärme i hela huset bidrar till en hög och behaglig komfort året runt. Läget är svårslaget – här bor du med endast ett par hundra meter till havet och fina bad, perfekt för spontana dopp och långa promenader längs stranden. Golfbanor och padel finns i närområdet för den sportintresserade, och på cirka tio minuter med cykel når du Halmstads centrum med dess breda utbud av restauranger, caféer, shopping och service. Ett boende som kombinerar naturnära lugn med citynära bekvämlighet på bästa sätt. Interiör Bostadens hjärta utgörs av generösa och öppna sällskapsytor där vardagsrum och kök möts i en harmonisk helhet. Den öppna planlösningen i kombination med stora fönsterpartier skapar ett fantastiskt ljusinsläpp och en luftig känsla som genomsyrar hela entréplanet. Ett stilrent klinkergolv löper enhetligt genom huset och värms av behaglig golvvärme som finns installerad i hela bostaden, vilket bidrar till hög komfort året runt. Vardagsrummet erbjuder gott om plats för soffgrupp och blir en naturlig samlingspunkt för familj och vänner. Härifrån nås det vinterbonade uterummet som fungerar som ett fullvärdigt extra vardagsrum och på ett mycket tilltalande sätt förlänger sällskapsytorna. Med stora glaspartier, vackert trätak och plats för både matgrupp och loungemöbler skapas en trivsam miljö som kan användas året runt, där gränsen mellan inne och ute suddas ut. Köket är smakfullt inrett i tidlöst vitt med släta luckor, god förvaring och generösa arbetsytor. Den maskinella utrustningen består av spishäll, fläkt, inbyggd ugn och mikro, diskmaskin samt kyl och frys, kompletterat med vinkyl som sätter en extra guldkant på kökets funktion och helhetskänsla. Köket är välplanerat för såväl vardagens behov som större middagar och intill finns en mindre matplats. Centralt placerad i bostaden reser sig den eleganta spiraltrappan som fungerar som en arkitektonisk blickpunkt och förstärker det moderna uttrycket. I anslutning till sällskapsytorna finns badrummet, stilrent helkaklat i ljusa toner med mörkare kontrastdetaljer. Här erbjuds dusch bakom glasvägg, tvättställ med kommod, spegelskåp samt fönster som släpper in behagligt dagsljus. Även här bidrar golvvärmen till en varm och ombonad känsla. En trappa upp nås sovloftet med plats för 4 bäddar. Den luftiga planlösningen i kombination med ljusinsläpp skapar en inbjudande och avkopplande miljö som blir ett uppskattat komplement till bostadens sociala ytor. Den fristående gäststugan kompletterar boendet på ett utmärkt sätt och erbjuder ett bekvämt extraboende med sovdel och egen badrumsdel. Även här finns golvvärme installerad, vilket säkerställer samma höga komfortnivå som i huvudbyggnaden och gör gäststugan lika trivsam året runt.