Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

Mysigt hus nära havet i idylliska Smygehamn! Detta charmiga hus från tidigt 1900-tal i idylliska Smygehamn erbjuder ett mysigt boende nära havet med en mysig trädgård i söderläge. Ring för visning - Marie Kullberg: 0704244010 Beskrivning Välkommen till ett charmigt hus med anor från 1903 – ett hem med själ, karaktär och en alldeles speciell känsla. Här bor du i en rofylld miljö med havet som nära granne, samtidigt som du har vardagens bekvämligheter på bekvämt avstånd. Ett trivsamt boende som passar lika fint som permanentbostad som sommaridyll. Entréplanet bjuder på en mysig och social planlösning med kök, matplats och vardagsrum i naturlig anslutning till varandra. Härifrån når du det vidbyggda trädäcket i två nivåer, beläget i soligt söderläge – en underbar plats för långa sommarluncher, kvällar med vänner eller lugna stunder i solen. På entréplanet finns även ett sovrum, badrum och praktisk tvättstuga. Ovanvåningen rymmer en hall med förvaring samt ytterligare två sovrum, vilket ger gott om plats för både familj och gäster. Den insynsskyddade trädgården är en härlig oas där det är lätt att trivas. Här finns det stora trädäcket i två nivåer, växthus, bärbuskar, häckar, murar och fruktträd som tillsammans skapar en lummig och personlig utemiljö. Som en extra bonus skymtar havet från ovanvåningen och förstärker den härliga känslan av att bo nära kusten. Och just läget är något alldeles extra. I mysiga Smygehamn bor du med havet och naturen runt hörnet, samtidigt som affär, skola, förskola och buss finns inom bekvämt gångavstånd. En kort promenad tar dig till Sveriges sydligaste udde, Smygehuk, där den ikoniska fyren, den charmiga hamnen, rökeriets delikatesser, sommarbutiker och konstutställningar väntar. Åt andra hållet ligger Smygehus Havsbad, med restaurang, brunch, aktiviteter och bad. Här får du det bästa av två världar – känslan av ett lugnt kustliv och samtidigt smidiga pendlingsmöjligheter till Ystad, Trelleborg och Malmö. Varmt välkomna till ett charmigt hem med havet nära, en lummig trädgård och ett läge att verkligen längta hem till! Fastigheten säljs med friskrivningsklausul då det är ett dödsbo som säljer. Interiör Entrén välkomnar med laminatgolv och tapetserade väggar samt praktisk avhängning via hatthylla. Vidare in i bostaden möts du av ett arbetskök med köksinredning från IKEA i ljust trä och kakel ovan bänkskivan. Här finns full maskinell utrustning bestående av spishäll, ugn, mikro, kyl och frys, diskmaskin samt mekanisk fläkt – merparten från Whirlpool (årtal okänt). I anslutning till köket ligger en ljus matplats som smidigt övergår i ett genomgående vardagsrum – perfekt för sociala tillställningar och familjeliv. Här är det laminatgolv och målade strukturtapeter som sätter tonen. Från sällskapsrummen nås ett vidbyggt trädäck i härligt söderläge – en naturlig förlängning av bostaden under årets varmare månader. På entréplan finns även ett sovrum med heltäckningsmatta, målade väggar och praktisk garderob med skjutdörrar. Badrummet renoverades 1995 och är utrustat med kaklade väggar, klinkergolv, toalett, handfat, dusch och badrumsskåp. Tvättstugan erbjuder funktionella ytor med plastmatta på golvet samt väggar i träfanér och puts. Här finns tvättmaskin (Bosch), handfat, hyllor och förvaringsskåp. Ovanvåningen rymmer en hall med gott om förvaring samt två sovrum, placerade i varsin gavel. Dessa rum har heltäckningsmatta och målade strukturtapeter. Välkomna till detta gediget hus från sekelskiftet möter möjligheten att skapa ett modernt och personligt boende – perfekt för dig som söker ett hem att utveckla och förädla på ett underbart läge!