Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

Friliggande hus med renoveringsbehov på Söderslätt. 80 kvm boyta, 970 kvm tomt, garage, verkstad & uthus. Ca 4 km till Smygehamn. Välkommen till Hemmesdynge Byaväg 121-17 – ett friliggande hus med stor potential på natursköna Söderslätt! Här erbjuds en charmig fastighet för dig som vill skapa ditt eget drömboende. Huset är i behov av renovering, vilket ger en fantastisk möjlighet att sätta din egen prägel och forma ett hem helt efter dina önskemål. Bostadshuset om ca 80 kvm rymmer goda möjligheter till ett trivsamt och funktionellt boende. På den generösa tomten om 970 kvm finns dessutom flera praktiska byggnader som ger extra utrymme och flexibilitet. Här finner du ett garage om ca 34 kvm samt en verkstad om ca 27 kvm – perfekt för hobbyverksamhet eller förvaring. Fastigheten är ansluten till kommunalt vatten och avlopp samt fiber vilket är en stor fördel för framtida boende. Läget på Söderslätt erbjuder ett öppet och rofyllt landskap med närhet till havet. Endast ca 4 km bort ligger Smygehamn, Sveriges sydligaste udde, med vacker kustlinje, småbåtshamn och trevliga utflyktsmål. Detta är ett perfekt tillfälle för dig som söker ett renoveringsprojekt med stora möjligheter i ett attraktivt och lantligt läge. Varmt välkommen att upptäcka potentialen på plats! Bottenplan: Hall: Hall med parkettgolv och panelklädda väggar Badrum: Badrum med plastmatta på både väggar och golv. Utrustat med duschkabin, toalett, handfat med kommod samt badrumsskåp. Matrum: Matrum med laminatgolv, paneltak och målade väggar. Vardagsrum: Vardagsrum med parkettgolv, målade väggar och paneltak. Kök: Kök med äldre köksinredning. Utrustat med kyl och frys, spis med häll, diskmaskin samt köksfläkt. Ovanvåning: Allrum: Allrum med heltäckningsmatta samt panelklädda väggar och tak. Sovrum: Sovrum med garderobsvägg, heltäckningsmatta och paneltak. Oinrett sovrum: Oinrett sovrum med brädgolv. Vinkelbyggnad: Vinkelbyggnad med pannrum, förvaringsutrymmen, duschrum samt bastu och verkstadsdel. Söderslätt är ett vackert och vidsträckt slättlandskap som sträcker sig från Malmö ner mot Östersjökusten, genom bland annat Vellinge, Svedala och Trelleborg. Här breder böljande åkrar, öppna fält och charmiga byar ut sig i ett av Sveriges mest levande kulturlandskap. Regionen är känd för sin bördiga jord, sitt milda klimat och sin starka förankring i jordbruk och lokal historia – men också för sin moderna livskvalitet.