Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

Endast ett stenkast från havet och inbäddad i skyddad natur ligger denna imponerande skånelänga - en perfekt kombination av kustnära livsstil och klassisk gårdskaraktär som ger semesterkänsla hemmavid. Här bor du avskilt och rofyllt, samtidigt som stranden, hamnen, lokala restauranger och Trelleborgs serviceutbud finns inom bekvämt räckhåll. Ett boende som erbjuder både lugn och praktisk närhet till allt. Huset sträcker sig över hela 304 kvadratmeter och erbjuder plats för upp till sex sovrum, stora sällskapsytor och flexibla lösningar som kan anpassas efter familjens behov. Här finns generösa utrymmen för både vardagsliv och sociala tillfällen. För maximal komfort finns ett privat spabad, bastu, egen biosalong och en stor takterrass med underbar utsikt mot havet. Köket är inrett i modern lantlig stil med synliga takbjälkar och kakelugn som skapar charm och funktion. Huset rymmer dessutom bibliotek, allrum och rymliga förråd, samt en separat del med egen ingång som kan användas som exempelvis uthyrningsdel, tonårsboende eller studio. Utomhus erbjuder den kullerstensbelagda gården och trädäcket med havsutsikt möjlighet till många sociala stunder, grillkvällar och soliga frukostar. Den klassiska fasaden med vasstak och frontespiser ger byggnaden tidlös karaktär, där tradition smälter samman med moderna bekvämligheter. Läget är svårslaget. Förskola och skola finns på gångavstånd, och kommunikationerna är utmärkta - stadsbuss eller tåg tar dig snabbt till Centralstationen och vidare mot större städer och flygplats. Njut av närhet till hav, natur och stadspuls, och dra nytta av restauranger, caféer och service i närområdet. Ett boende för dig som vill kombinera lantlig charm med moderna bekvämligheter och havet som granne. Varmt välkommen hit för att upptäcka alla fördelar!, Dalabadet, Trelleborg. Erik Olsson Fastighetsförmedling är Sveriges ledande fastighetsmäklare med 4.9/5 i betyg från 35 035+ omdömen på hittamaklare.se.