Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

På en lugn återvändsgata i omtyckta Bergsbyn väntar denna enplansvilla där både planlösning och utemiljö är skapade för ett bekvämt familjeliv. Här bor du på en grönskande arkitektplanerad tomt med vackra planteringar, uppvuxna fruktträd och gräsytor som bjuder in till lek, odling och avkoppling. Husets välskötta fasad, garage och prydliga entré ger ett mycket gott första intryck. Invändigt möts du av en planlösning där de sociala ytorna står i centrum. Köket är en av hemmets naturliga samlingsplatser med gott om förvaring och arbetsytor samtidigt som köket ligger i öppen kontakt med de stora sällskapsytorna intill vardagsrummet. Det rymliga vardagsrummet erbjuder generösa ytor för både soffgrupp och matsalsmöblemang. De stora fönsterpartierna ger ett härligt ljusinsläpp och skapar en ljus och luftig atmosfär, samtidigt som den fläktstyrda kaminen ger värme. Härifrån når du även uteplatsen och den lummiga trädgården som blir en naturlig förlängning av bostaden under årets varmare månader. Bostaden erbjuder tre sovrum, vilket ger plats för den växande familjen. Därutöver finns ett separat arbetsrum som passar utmärkt som hemmakontor, hobbyrum eller gästrum. Två toaletter, varav ett i badrummet med badkar och i det andra finns dusch. Den praktiska groventrén med tvättstuga förenklar vardagen och leder vidare till garaget. Den stora tomten är en av bostadens verkliga styrkor. Här omges du av uppvuxen grönska som skapar en privat och harmonisk miljö. De öppna gräsytorna ger gott om plats för barnens aktiviteter samtidigt som trädgården erbjuder flera naturliga platser för utemöbler, grillkvällar och avkoppling i solen. Den oinredda övervåningen ger en möjlighet att skapa ytterligare boyta och anpassa bostaden efter framtida behov – ett stort mervärde för den som vill växa i huset. Här får du ett inflyttningsklart hem där välplanerade kvadratmeter kombineras med en trivsam trädgård och ett av Skellefteås mest uppskattade villaområden. Boka er på visning via vår hemsida!