Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

Välkommen till ett charmigt och hemtrevligt hus från 1935, beläget i det idylliska samhället Slöinge. Här bor du i ett mysigt hem med en välplanerad boyta på 97 kvm och ytterligare 50 kvm biarea. Huset värms effektivt upp med modern bergvärme och omges av en generös, lummig tomt om hela 1 475 kvm – en grönskande oas med utrymme för både lek, avkoppling och odling. Det stora köket är hjärtat i hemmet och skapat för att samla familj och vänner kring både vardagsmatlagning och festliga bakstunder. I det rymliga vardagsrummet strömmar ljuset in från flera håll och bjuder på en trivsam plats för samvaro med utsikt över den grönskande omgivningen. På övervåningen möts du av ett nyrenoverat, fräscht badrum och sovrum med gott om förvaring – en perfekt kombination av komfort och praktikalitet. Utvändigt finns en grusad infart med plats för flera bilar, samt ett förråd för trädgårdsredskap. Den stora trädgården är något utöver det vanliga – här blommar det färgglatt större delen av året och möjligheten till egenodling är fantastisk. Äppelträd, päronträd, rosenkvitten, hallon, blåbär, björnbär, vinbär, havtorn och rabarber ger inte bara smakupplevelser, utan också en känsla av självförsörjning och frihet. I Slöinge bor du med närhet till både natur och service. Här finns skola, affär, eget bageri och kafferosteri – och inte minst det välkända Siaglass. I närheten ligger även Äppelgården med café, musteri och hantverkskurser, där det i år dessutom anordnas midsommarfirande. Sommartid bjuder byn på allt från marknader till loppisrundor och brödbakardag på Bertie museum – en levande landsbygd med gemenskap och aktiviteter. Med motorvägen runt hörnet tar du dig dessutom smidigt till både stad och kust. Detta är en plats att trivas och växa i – för dig som söker ett personligt hem med själ och en trädgård att förälska sig i.