Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

Välkommen till Parkgatan 4 – en charmig fastighet med ett av Simrishamns populära lägen, strax ovanför Brunnsparken. Här bor du lugnt och trivsamt med gångavstånd till både centrum, havet och sandstränder. Huvudbyggnaden bjuder på ett ljust kök, sällskapsrum samt ett helkaklat badrum. På övre plan finns två bra sovrum och en separat toalett. I källarplanet finns ytterligare funktionella ytor med tvättstuga, gästrum, badrum och gott om förvaring. Passar såväl för en familj som för ett fritidsboende. Det tidigare garaget har byggts om till en fristående och fullutrustad gästbostad med eget kök, sällskapsdel, sovrum, badrum och separat tvättmöjlighet – perfekt för generationsboende, gäster, som hemmakontor, för verksamhet/hobby eller som idag - för uthyrning. Mer information om intäkter finns att tillgå hos mäklaren. Den lummiga trädgården i soligt söderläge är en grön oas – med växthus, pergola, stensatt uteplats, fruktträd och blommande perenner. Här finns plats för både odling och avkoppling, och i dagsläget delas trädgården med glada höns som bidrar till den lantliga känslan. Trädgården är insynsskyddad på ett ombonat sätt. Ett trivsamt, ombonat och flexibelt boende med goda möjligheter för intäkter i hjärtat av Österlen!30:T52b,Välkommen till Parkgatan 4 – en charmig fastighet med ett av Simrishamns populära lägen, strax ovanför Brunnsparken. Här bor du lugnt och trivsamt med gångavstånd till både centrum, havet och sandstränder. Huvudbyggnaden bjuder på ett ljust kök, sällskapsrum samt ett helkaklat badrum. På övre plan finns två bra sovrum och en separat toalett. I källarplanet finns ytterligare funktionella ytor med tvättstuga, gästrum, badrum och gott om förvaring. Passar såväl för en familj som för ett fritidsboende. Det tidigare garaget har byggts om till en fristående och fullutrustad gästbostad med eget kök, sällskapsdel, sovrum, badrum och separat tvättmöjlighet – perfekt för generationsboende, gäster, som hemmakontor, för verksamhet/hobby eller som idag - för uthyrning. Mer information om intäkter finns att tillgå hos mäklaren. Den lummiga trädgården i soligt söderläge är en grön oas – med växthus, pergola, stensatt uteplats, fruktträd och blommande perenner. Här finns plats för både odling och avkoppling, och i dagsläget delas trädgården med glada höns som bidrar till den lantliga känslan. Trädgården är insynsskyddad på ett ombonat sätt. Ett trivsamt, ombonat och flexibelt boende med goda möjligheter för intäkter i hjärtat av Österlen!